MAINHACK

Viewing / Editing File: french_lang.php

<?php 
$lang['view_details'] = 'Voir les détails';
$lang['edit'] = 'Modifier';
$lang['add'] = 'Ajouter';
$lang['list'] = 'Liste';
$lang['delete'] = 'Supprimer';
$lang['address'] = 'Adresse';
$lang['phone'] = 'Téléphone';
$lang['started_date'] = 'Date de début';
$lang['yes'] = 'Oui';
$lang['start'] = 'Commencer';
$lang['end'] = 'Fin';
$lang['no'] = 'Non';
$lang['submit'] = 'Soumettre';
$lang['back'] = 'Dos';
$lang['alert'] = 'Alerte';
$lang['are_you_sure'] = 'Es-tu sûr ?';
$lang['delete_confirmation'] = 'Es-tu sûr ? Supprimez cet élément !';
$lang['sn'] = 'SN';
$lang['actions'] = 'Actions';
$lang['ok'] = "D'ACCORD";
$lang['cancel'] = 'Annuler';
$lang['Update_Time'] = 'Temps de mise à jour';
$lang['insertion_success'] = 'Les informations ont été ajoutées avec succès !';
$lang['update_success'] = 'Les informations ont été mises à jour avec succès !';
$lang['status_change'] = 'Le statut a été mis à jour avec succès !';
$lang['delivery_status_change'] = 'Le statut de livraison a été mis à jour avec succès !';
$lang['delete_success'] = 'Les informations ont été supprimées avec succès !';
$lang['please_click_green_button'] = "Veuillez cliquer sur le bouton vert Entrée d'un point de vente";
$lang['register_not_open'] = "L'inscription n'est pas ouverte, entrez votre solde d'ouverture !";
$lang['user_not_active'] = "L'utilisateur n'est pas actif";
$lang['incorrect_email_password'] = 'E-mail/téléphone ou mot de passe incorrect';
$lang['password_changed'] = 'Le mot de passe a été modifié avec succès !';
$lang['old_password_not_match'] = "L'ancien mot de passe ne correspond pas!";
$lang['back'] = 'Dos';
$lang['restaurant_setting'] = 'Paramètre';
$lang['all_screen'] = 'Tous les écrans';
$lang['date_and_time'] = 'Date et heure';
$lang['outlets'] = 'Prises électriques';
$lang['add_outlet'] = 'Ajouter un point de vente';
$lang['edit_outlet'] = 'Modifier le point de vente';
$lang['list_outlet'] = 'Liste des points de vente';
$lang['outlet_code'] = 'Code de sortie';
$lang['name'] = 'Nom';
$lang['not_login'] = "Pas pour la connexion, pour l'affichage sur le reçu imprimé";
$lang['invoice_footer'] = 'Pied de page de facture';
$lang['collect_tax'] = 'Percevoir la taxe';
$lang['collect_tax'] = 'Je perçois des impôts';
$lang['show_invoice_sample'] = 'Afficher un exemple de facture avec taxes';
$lang['my_tax_title'] = 'Mon titre fiscal';
$lang['how_tax_title_works'] = 'Montrer comment fonctionne le titre fiscal';
$lang['tax_registration_no'] = "Mon numéro d'immatriculation fiscale";
$lang['VAT_Registration_No'] = "Numéro d'immatriculation à la TVA";
$lang['tax_is_gst'] = 'Ma taxe est la TPS';
$lang['if_i_say_yes'] = 'Que se passera-t-il si je dis oui';
$lang['state_code'] = "Code d'État";
$lang['my_tax_fields'] = 'Mes champs fiscaux';
$lang['add_more'] = 'Ajouter plus';
$lang['how_tax_fields_work'] = 'Afficher Comment fonctionnent les champs fiscaux';
$lang['vat_registration_no'] = "Numéro d'immatriculation à la TVA";
$lang['post_payment'] = 'Paiement après';
$lang['sale_amount_sum'] = 'montant de la vente somme';
$lang['sale_in_cash_sum'] = 'vente en espèces';
$lang['sale_in_paypal_sum'] = 'vente en somme paypal';
$lang['sale_in_card_sum'] = 'vente en somme de carte';
$lang['sale_in_stripe_sum'] = 'vente en somme';
$lang['Not_Delivered'] = 'Non livrés';
$lang['pre_payment'] = 'Prépaiement';
$lang['open_register'] = 'Ouvrir le registre';
$lang['opening_balance'] = "Solde d'ouverture";
$lang['purchase_paid_sum'] = 'achat payé somme';
$lang['supplier_payment_sum'] = 'montant du paiement du fournisseur';
$lang['customer_due_receive_amount_sum'] = 'le client doit recevoir le montant somme';
$lang['expense_amount_sum'] = 'montant des dépenses somme';
$lang['dashboard'] = 'Tableau de bord';
$lang['business_intelligence'] = "L'intelligence d'entreprise";
$lang['food_items'] = 'Articles';
$lang['manage'] = 'Gérer';
$lang['items'] = 'Articles';
$lang['customers'] = 'Clients';
$lang['list_customer'] = 'Liste des clients';
$lang['list_quotation'] = 'Liste des citations';
$lang['employees'] = 'Employés';
$lang['quick_links'] = 'Liens rapides';
$lang['item'] = 'Article';
$lang['supplier_payment'] = 'Paiement fournisseur';
$lang['pos'] = 'PDV';
$lang['expense'] = 'Frais';
$lang['purchase'] = 'Achat';
$lang['daily_summary_report'] = 'Rapport récapitulatif quotidien';
$lang['register_report'] = "Rapport d'enregistrement";
$lang['profit_loss_report'] = 'Rapport de perte de profit';
$lang['product_profit_loss_report'] = 'Rapport sur la perte de profit du produit';
$lang['profit_or_loss'] = 'Perte de profit';
$lang['sales_report'] = 'Rapport de vente';
$lang['company_name'] = "Nom de l'entreprise";
$lang['food_sales_report'] = 'Rapport de vente';
$lang['send_sms'] = 'Envoyer un SMS';
$lang['stock'] = 'Action';
$lang['customer_receive'] = 'Client recevoir';
$lang['attendance'] = 'Présence';
$lang['dine'] = 'Dîner dans';
$lang['take_away'] = 'Emporter';
$lang['delivery'] = 'Livraison';
$lang['this_month'] = 'Ce mois-ci';
$lang['operational_comparision'] = 'Comparaison opérationnelle';
$lang['items_alert'] = 'Articles en faible';
$lang['item_name'] = "Nom de l'article";
$lang['current_stock'] = 'Stock actuel';
$lang['top_ten_food_this_month'] = 'Top 10 des articles en vente ce mois-ci';
$lang['food_name'] = 'Nom';
$lang['count'] = 'Compter';
$lang['top_ten_customers'] = 'Les 10 meilleurs clients ce mois-ci';
$lang['customer_name'] = 'Nom du client';
$lang['select_installment'] = 'Sélectionnez le versement';
$lang['Customer_Phone_No'] = 'Numéro de téléphone du client';
$lang['sale_amount'] = 'Montant de la vente';
$lang['customer_receiveable'] = 'Créances clients';
$lang['due_amount'] = 'Montant dû';
$lang['supplier_payable'] = 'Dettes fournisseurs';
$lang['supplier_name'] = 'Nom du fournisseur';
$lang['monthly_sales_comparision'] = 'Comparaison des ventes mensuelles';
$lang['Order_delivered_successfully'] = 'Commande livrée avec succès !';
$lang['cust_rcv'] = 'Recevoir le client';
$lang['supp_pay'] = 'Paiement du fournisseur';
$lang['purchases'] = 'Achats';
$lang['add_purchase'] = 'Ajouter un achat';
$lang['list_purchase'] = 'Achat de liste';
$lang['purchase_date'] = "date d'achat";
$lang['list_stock_in'] = 'Liste des actions';
$lang['ref_no'] = 'Numéro de référence';
$lang['pur_ref_no'] = "Numéro de référence d'achat";
$lang['date'] = 'Date';
$lang['supplier'] = 'Fournisseur';
$lang['g_total'] = 'G.Total';
$lang['due'] = 'Exigible';
$lang['added_by'] = 'Ajouté par';
$lang['received_by'] = 'Reçu par';
$lang['unit_price'] = 'Prix unitaire';
$lang['supplier_field_required'] = 'Le champ Fournisseur est obligatoire.';
$lang['account_field_required'] = 'Le champ Compte est obligatoire.';
$lang['date_field_required'] = 'Le champ Date est obligatoire.';
$lang['paid_field_required'] = 'Le champ Payant est obligatoire.';
$lang['edit_purchase'] = "Modifier l'achat";
$lang['details_purchase'] = "Détails d'achat";
$lang['exceeding_sit'] = 'Siège disponible dépassant !!';
$lang['seat_greater_than_zero'] = 'Le numéro de siège doit être supérieur à zéro !!!';
$lang['are_you_sure_cancel_booking'] = "Etes-vous sûr d'annuler cette réservation ?";
$lang['are_you_delete_notification'] = 'Êtes-vous sûr de supprimer toutes les notifications ?';
$lang['no_notification_select'] = "Aucune notification n'est sélectionnée";
$lang['a_error'] = 'erreur';
$lang['are_you_delete_all_hold_sale'] = 'Êtes-vous sûr de supprimer toutes les ventes suspendues ?';
$lang['no_hold'] = "Il n'y a pas de prise !";
$lang['sure_delete_this_hold'] = 'Êtes-vous sûr de supprimer cette retenue ?';
$lang['please_select_hold_sale'] = 'Veuillez sélectionner une vente suspendue pour continuer !';
$lang['delete_only_for_admin'] = "La suppression n'est autorisée que pour l'administrateur";
$lang['sure_delete_this_order'] = 'Êtes-vous sûr de supprimer cette commande ?';
$lang['sure_delete_this_sale'] = 'Êtes-vous sûr de supprimer cette vente ?';
$lang['sure_cancel_this_order'] = "Etes-vous sûr d'annuler cette commande ?";
$lang['please_select_an_order'] = 'Veuillez sélectionner une commande pour continuer !';
$lang['cart_not_empty'] = "Le panier n'est pas vide, souhaitez-vous continuer ?";
$lang['cart_not_empty_want_to_clear'] = "Le panier n'est pas vide, souhaitez-vous vider le panier ?";
$lang['progress_or_done_kitchen'] = 'Vous ne pouvez pas supprimer ou modifier un élément en cours ou terminé dans la cuisine.';
$lang['order_in_progress_or_done'] = "La commande est en cours ou terminée, vous ne pouvez pas l'annuler !";
$lang['close_order_without'] = 'Vous ne pouvez pas clôturer une commande sans facture !';
$lang['want_to_close_order'] = 'Voulez-vous clôturer cette commande ?';
$lang['please_select_open_order'] = 'Veuillez sélectionner une commande ouverte pour continuer !';
$lang['cart_empty'] = 'Le panier est vide!';
$lang['select_a_customer'] = 'Veuillez sélectionner un client !';
$lang['select_a_waiter'] = 'Veuillez sélectionner un serveur !';
$lang['delivery_not_possible_walk_in'] = "La livraison n'est pas possible pour les clients sans rendez-vous, veuillez en choisir un autre !";
$lang['delivery_for_customer_must_address'] = 'Pour une commande de livraison, le client doit avoir une adresse de livraison !';
$lang['select_dine_take_delivery'] = 'Vous devez sélectionner Dine In ou Take Away ou Delivery !';
$lang['added_running_order'] = "La commande a été ajoutée aux commandes en cours et a également été transférée au panneau de cuisine. Sélectionnez n'importe quelle commande dans les commandes en cours pour la modifier ou créer une facture.";
$lang['sale'] = 'Vente';
$lang['list_sale'] = 'Liste de vente';
$lang['pos_screen'] = 'Écran de point de vente';
$lang['add_sale'] = 'Ajouter une vente';
$lang['order_type'] = 'Type de commande';
$lang['order_number'] = 'Numéro de commande';
$lang['order_no'] = 'N ° de commande';
$lang['time'] = 'Temps';
$lang['customer'] = 'Client';
$lang['total_payable'] = 'Total à payer';
$lang['payment_method'] = 'Mode de paiement';
$lang['view_invoice'] = 'Voir la facture';
$lang['change_date'] = 'Date de modification';
$lang['save_changes'] = 'Sauvegarder les modifications';
$lang['close'] = 'Fermer';
$lang['modified'] = 'Modifié';
$lang['modifiers'] = 'Modificateurs';
$lang['date'] = 'Date';
$lang['item_name'] = "Nom de l'article";
$lang['cool_haus_1'] = 'Maison cool';
$lang['cool_haus_1'] = 'Maison fraîche 2';
$lang['first_scoo_1'] = 'Premier Scoo';
$lang['first_scoo_2'] = 'Premier Scoo 2';
$lang['modifier_1'] = 'Modificateur';
$lang['modifier_2'] = 'Modificateur 2';
$lang['mg_1'] = 'Mg';
$lang['mg_2'] = 'MG2';
$lang['add_to_cart'] = 'Ajouter au panier';
$lang['add_customer'] = 'Ajouter un client';
$lang['name'] = 'Nom';
$lang['email'] = 'E-mail';
$lang['email_phone'] = 'E-mail / Téléphone';
$lang['reset_step_1'] = 'Réinitialiser le mot de passe Étape 1';
$lang['reset_step_2'] = 'Réinitialiser le mot de passe Étape 2';
$lang['set_your_password'] = 'Définir votre mot de passe';
$lang['dob'] = 'Date de naissance';
$lang['doa'] = 'FAIT UNE';
$lang['delivery_address'] = 'Adresse de livraison';
$lang['new'] = 'Nouveau';
$lang['tables'] = 'les tables';
$lang['table'] = 'Tableau';
$lang['proceed_without_table'] = 'Continuer sans tableau';
$lang['order_placed_at'] = 'Commande passée à';
$lang['order_placed'] = 'Commande passée';
$lang['order_table'] = 'Tableau de commande';
$lang['status'] = 'Statut';
$lang['status_filed_is_rquired'] = 'Le Statut déposé est requis';
$lang['please_read'] = "Lisez s'il vous plaît";
$lang['please_read_text_1'] = 'Modifier la commande';
$lang['Promo'] = 'Promotion';
$lang['Promotion_Items'] = 'Articles promotionnels';
$lang['please_read_text_2'] = "Si vous devez ajouter un nouvel article à une commande, veuillez sélectionner une commande en cours à gauche et cliquer sur Modifier la commande. Nous avons un mécanisme parfait pour modifier une commande, veuillez le faire à partir de là et ne soyez pas confus en le faisant ici, il ne s'agit que de la section de gestion des tables d'une commande.";
$lang['please_read_text_3'] = 'Ce que vous pouvez faire ici';
$lang['please_read_text_4'] = 'Une commande peut contenir plusieurs personnes assises sur plusieurs tables, vous pouvez donc sélectionner plusieurs tables pour une commande. Vous ne pouvez pas définir plus de personnes que le nombre de personnes disponibles pour une table. Vous pouvez continuer sans sélectionner de table car certaines personnes peuvent se rassembler, prendre le thé et partir. Comme une table peut avoir plusieurs chaises disponibles et parfois celles-ci sont partageables, vous pouvez donc sélectionner plusieurs commandes dans une table.';
$lang['finalize_order'] = 'Finaliser la vente';
$lang['total_payment'] = 'Paiement total';
$lang['pay_amount'] = 'Montant du paiement';
$lang['given_amount'] = 'Montant donné';
$lang['change_amount'] = 'Modifier le montant';
$lang['Language'] = 'Langue';
$lang['open_hold_sale'] = 'Ventes en attente ouvertes';
$lang['hold_sale'] = 'Tenir la vente';
$lang['walk_in_customer'] = 'Client sans rendez-vous';
$lang['hold_number'] = 'Numéro en attente';
$lang['delete_all_hold_sale'] = 'Supprimer toutes les ventes suspendues';
$lang['order_type'] = 'Type de commande';
$lang['edit_in_cart'] = 'Modifier dans le panier';
$lang['kitchen_waiter_bar'] = 'Cuisine, serveur et bar';
$lang['kitchen_panel'] = 'Panneau de cuisine';
$lang['panels'] = 'Panneaux';
$lang['waiter_name'] = 'Nom du serveur';
$lang['invoice'] = 'Facture';
$lang['help'] = 'Aide';
$lang['cook'] = 'Cuisiner';
$lang['done'] = 'Fait';
$lang['notification'] = 'Notification';
$lang['notification_list'] = 'Liste des notifications';
$lang['select_all'] = 'Tout sélectionner';
$lang['unselect_all'] = 'Tout déselectionner';
$lang['serve_take_delivery'] = 'Servir/Prendre/Livraison';
$lang['remove'] = 'Retirer';
$lang['collect'] = 'Collecter';
$lang['bar_panel'] = 'Panneau de barre';
$lang['prepare'] = 'Préparer';
$lang['calculator'] = 'Calculatrice';
$lang['read_before_begin'] = 'Lire avant de commencer';
$lang['last_ten_sales'] = 'Ventes';
$lang['sale_no'] = 'Numéro de vente';
$lang['print_invoice'] = "La facture d'impression";
$lang['purchase_invoice'] = "FACTURE D'ACHAT";
$lang['Purchase_Invoice'] = "Facture d'achat";
$lang['return_status'] = 'Statut de retour';
$lang['purchase_return_info'] = "Informations de retour d'achat";
$lang['Purchase_Return_Invoice'] = "Facture de retour d'achat";
$lang['Purchase_Ref_No'] = "Numéro de référence d'achat";
$lang['Purchase_Date'] = "date d'achat";
$lang['purchase_no'] = 'Achat-Non';
$lang['purchase_return_no'] = 'Achat-Retour-Non';
$lang['sale_return_no_inv'] = 'Vente-Retour-Non';
$lang['favicon_logo'] = 'Logo Favicon';
$lang['invoice_no'] = 'Numéro de facture';
$lang['receipt_no'] = 'Numéro de reçu';
$lang['receipt'] = 'Reçu';
$lang['dashboard'] = 'Tableau de bord';
$lang['register'] = 'Registre';
$lang['logout'] = 'Se déconnecter';
$lang['time_count'] = 'Compte du temps';
$lang['order_details'] = 'Détails de la vente';
$lang['create_invoice_close'] = 'Créer une facture et clôturer';
$lang['create_invoice'] = 'Créer une facture';
$lang['close_order'] = 'Fermer la commande';
$lang['modify_order'] = 'Modifier la commande/Ajouter un article/Modifier la table';
$lang['cancel_order'] = 'annuler la commande';
$lang['waiter'] = 'Serveur';
$lang['table'] = 'Tableau';
$lang['item'] = 'Article';
$lang['price'] = 'Prix';
$lang['qty'] = 'Quantité';
$lang['discount'] = 'Rabais';
$lang['discount_type'] = '10 ou 10%';
$lang['total'] = 'Total';
$lang['total_item'] = 'Article total';
$lang['sub_total'] = 'Sous-total';
$lang['vat'] = 'T.V.A.';
$lang['total_discount'] = 'Remise totale';
$lang['delivery_charge'] = 'Frais de livraison';
$lang['shipping_other'] = 'Expédition/Autre';
$lang['cancel'] = 'Annuler';
$lang['hold'] = 'Prise';
$lang['direct_invoice'] = 'Facture directe';
$lang['place_order'] = 'Paiement';
$lang['name_code_cat_veg_bev_bar'] = 'Nom ou Code ou Catégorie ou VEG ou BEV ou BAR';
$lang['please_select_order_to_proceed'] = 'Veuillez sélectionner une commande pour continuer';
$lang['register_close'] = 'Inscription clôturée avec succès';
$lang['you_only_pos_user'] = 'Vous êtes uniquement un utilisateur POS, vous ne pouvez pas accéder au tableau de bord';
$lang['select_item'] = 'Sélectionner un article';
$lang['add_item'] = 'Ajouter un item';
$lang['list_item'] = 'Élément de liste';
$lang['barcode'] = 'code à barre';
$lang['payment'] = 'Paiement';
$lang['open_after_sales'] = 'Ventes en attente ouvertes';
$lang['after_sale'] = 'Organiser les ventes';
$lang['delete_all_after_sale'] = 'Supprimer toutes les ventes suspendues';
$lang['delete_all_after_sales'] = 'Supprimer toutes les ventes suspendues';
$lang['date_of_birth'] = 'Date de naissance';
$lang['date_of_anniversary'] = "Date d'anniversaire";
$lang['code'] = 'Code';
$lang['category'] = 'Catégorie';
$lang['item'] = 'Article';
$lang['stock_value'] = 'Valeur boursière';
$lang['stock_qty_amount'] = 'Quantité en stock';
$lang['alert_qty_amount'] = 'Faible quantité';
$lang['Qty_Amount'] = 'Quantité';
$lang['stock_Adjustments'] = 'Ajustements des stocks';
$lang['add_stock_Adjustment'] = 'Ajouter un ajustement de stock';
$lang['read_me_first'] = "Lisez-moi d'abord";
$lang['quantity_amount'] = 'Quantité';
$lang['consumption_status'] = 'Statut de consommation';
$lang['select'] = 'Sélectionner';
$lang['consumption_amount'] = 'Montant de consommation';
$lang['notice'] = 'AVIS';
$lang['notice_text_1'] = "Vous devez saisir la quantité dans l'unité affichée juste après le champ Quantité, sinon le stock ne correspondra pas.";
$lang['click_here'] = 'Cliquez ici';
$lang['item_already_remain'] = "L'article est déjà dans le panier, vous pouvez modifier la quantité";
$lang['edit_stock_Adjustment'] = "Modifier l'ajustement des stocks";
$lang['details_stock_Adjustment'] = "Détails de l'ajustement des stocks";
$lang['responsible_person_field_required'] = 'Le champ Personne responsable est obligatoire.';
$lang['note_field_cannot'] = 'Le champ Note ne peut pas dépasser 200 caractères.';
$lang['damages'] = 'Dégâts';
$lang['add_damage'] = 'Ajouter des dégâts';
$lang['list_damage'] = 'Liste des dégâts';
$lang['total_loss'] = 'Perte totale';
$lang['item_damage_quantity'] = "Quantité de dégâts d'objet";
$lang['item_damage'] = 'Dommages aux objets';
$lang['wast_quantity'] = 'Quantité gaspillée';
$lang['only_purchase_item'] = 'Seuls les articles achetés sont répertoriés';
$lang['loss_amount'] = 'Montant des dégâts';
$lang['loss_amt'] = 'Montant des dégâts';
$lang['damage_amt'] = 'Montant des dégâts';
$lang['edit_damage'] = 'Modifier les dégâts';
$lang['details_damage'] = 'Détails des dommages';
$lang['expenses'] = 'Dépenses';
$lang['add_expense'] = 'Ajouter une dépense';
$lang['list_expense'] = 'Liste des dépenses';
$lang['edit_expense'] = 'Modifier les dépenses';
$lang['category'] = 'Catégorie';
$lang['amount'] = 'Montant';
$lang['Supplier_Due'] = 'Fournisseur dû';
$lang['commission_type'] = 'Type de commission';
$lang['supplier_payments'] = 'Paiements des fournisseurs';
$lang['add_supplier_payment'] = 'Ajouter un paiement fournisseur';
$lang['supplier'] = 'Fournisseur';
$lang['customer_due_receives'] = 'Client dû reçoit';
$lang['customer_due_receive'] = 'Client dû recevoir';
$lang['customer_panel'] = 'Panneau Client';
$lang['Place_Order'] = 'Passer la commande';
$lang['customer_display'] = 'Affichage client';
$lang['add_customer_due_receive'] = 'Ajouter un client recevoir';
$lang['list_customer_due_receive'] = 'Liste des clients reçus';
$lang['sms_service_chose_option'] = "Service SMS, veuillez choisir l'option ci-dessous";
$lang['email_service_chose_option'] = "Service de messagerie, veuillez choisir l'option ci-dessous";
$lang['signup_text_local'] = 'Inscription dans TextLocal';
$lang['configure_sms'] = 'Configurer les SMS';
$lang['configure_email'] = 'Configurer le courrier électronique';
$lang['send_test_sms'] = 'Envoyer un SMS test';
$lang['send_test_email'] = 'Envoyer un e-mail de test';
$lang['check_balance'] = 'Vérifier le solde';
$lang['sms_birthday_customer'] = "SMS aux clients qui fêtent leur anniversaire aujourd'hui";
$lang['email_birthday_customer'] = "Envoyer un e-mail aux clients qui fêtent leur anniversaire aujourd'hui";
$lang['sms_anniversary_customer'] = "SMS aux clients qui fêtent leur anniversaire aujourd'hui";
$lang['email_anniversary_customer'] = "Envoyez un e-mail aux clients qui fêtent leur anniversaire aujourd'hui";
$lang['send_custom_sms_all_customer'] = 'Envoyer des SMS personnalisés à tous les clients';
$lang['send_custom_email_all_customer'] = 'Envoyer un e-mail personnalisé à tous les clients';
$lang['sms_settings'] = 'Paramètres SMS';
$lang['provide_your_text_local'] = 'Veuillez vous inscrire sur https://www.onnorokomsms.com/ pour le service SMS';
$lang['text_local'] = 'Texte local';
$lang['sms_username'] = "Nom d'utilisateur SMS";
$lang['password'] = 'Mot de passe';
$lang['go_to_send_sms_page'] = 'Accédez à la page Envoyer des SMS';
$lang['send'] = 'Envoyer';
$lang['sent'] = 'Envoyé';
$lang['selling_type'] = 'Type de vente';
$lang['sms'] = 'SMS';
$lang['item_type'] = "Type d'élément";
$lang['number'] = 'Nombre';
$lang['must_include_country_code'] = 'Doit inclure le code du pays, sinon le SMS échouera';
$lang['message'] = 'Message';
$lang['there_are'] = 'Il y a';
$lang['customer_has'] = 'le client a';
$lang['today'] = "Aujourd'hui";
$lang['only'] = 'Seulement';
$lang['customer_has_valid'] = 'le client a un numéro de téléphone valide, vous pouvez envoyer des sms à ces clients.';
$lang['your_current_credit'] = ' Votre solde créditeur actuel';
$lang['please_make_sure'] = 'Veuillez vous assurer que votre solde actuel est suffisant pour envoyer des SMS.';
$lang['sms_balance'] = 'Solde SMS';
$lang['your_current_textlocal'] = 'Votre solde actuel de crédit SMS est de';
$lang['please_check_in'] = 'veuillez vous enregistrer';
$lang['textlocal'] = 'onnorokomsms';
$lang['to_know_how'] = 'pour savoir combien de sms vous pouvez envoyer avec ce crédit.';
$lang['attendances'] = 'Présences';
$lang['add_attendance'] = 'Ajouter une participation';
$lang['list_attendance'] = 'Liste de présence';
$lang['employee'] = 'Employé';
$lang['in_time'] = "À l'heure";
$lang['out_time'] = "Temps d'arrêt";
$lang['update_time'] = 'Temps de mise à jour';
$lang['time_count'] = 'Compte du temps';
$lang['add_update_attendance'] = 'Ajouter/mettre à jour une participation';
$lang['register_cash'] = 'Espèces:';
$lang['register_paypal'] = 'Pay Pal:';
$lang['register_card'] = 'Carte:';
$lang['start_date'] = 'Date de début';
$lang['end_date'] = 'Date de fin';
$lang['start_month'] = 'Mois de début';
$lang['end_month'] = 'Mois de fin';
$lang['start_year'] = 'Année de début';
$lang['end_year'] = "Fin d'année";
$lang['user'] = 'Utilisateur';
$lang['Paypal'] = 'Pay Pal';
$lang['Strip'] = 'Bande';
$lang['opening_date_time'] = "Date et heure d'ouverture";
$lang['closing_date_time'] = 'Date et heure de clôture';
$lang['paid_amount'] = 'Montant payé';
$lang['opening_balance'] = "Solde d'ouverture";
$lang['closing_balance'] = 'Solde de clôture';
$lang['customer_due_receive'] = 'Client dû recevoir';
$lang['sale_in_payment_method'] = 'Vente dans les modes de paiement';
$lang['daily_summary_report'] = 'Rapport récapitulatif quotidien';
$lang['print'] = 'Imprimer';
$lang['total_remaining_due'] = 'Total restant dû';
$lang['sum'] = 'Somme';
$lang['paid'] = 'Payé';
$lang['installment_amount'] = 'Montant de versement';
$lang['responsible_employee'] = 'Employé responsable';
$lang['sales'] = 'Ventes';
$lang['Discard_Damage'] = 'Rejeter/Dommages';
$lang['Transfer_Out_Stock'] = 'Transférer hors stock';
$lang['food_sales_report'] = 'Rapport des ventes';
$lang['daily_sale_report'] = 'Rapport de vente quotidien';
$lang['sale_report'] = 'Rapport de vente';
$lang['total_sale'] = 'Vente totale';
$lang['costing_price'] = 'Prix chiffrant';
$lang['report_date'] = 'Date:';
$lang['detailed_sale_report'] = 'Rapport de vente détaillé';
$lang['reference'] = 'Référence';
$lang['all'] = 'Tous';
$lang['All'] = 'Tous';
$lang['subtotal'] = 'Total';
$lang['total_items'] = 'Articles au total';
$lang['total_item'] = 'Article total';
$lang['consumption_report'] = 'Rapport de consommation';
$lang['consumption_report_menus'] = 'Rapport de consommation des menus';
$lang['consumption_report_modifiers'] = 'Rapport de consommation des modificateurs';
$lang['stock_report'] = 'Rapport de stock';
$lang['Stock_Report'] = 'Rapport de stock';
$lang['profit_loss_report'] = 'Rapport de perte de profit';
$lang['only_paid_amount'] = 'Seulement le montant payé';
$lang['supplier_payment'] = 'Paiement fournisseur';
$lang['damage'] = 'Dommage';
$lang['gross_profit'] = 'Bénéfice brut';
$lang['net_profit'] = 'Bénéfice net';
$lang['vat_report'] = 'Rapport TVA';
$lang['kitchen_performance_report'] = 'Rapport sur les performances de la cuisine';
$lang['type'] = 'Taper';
$lang['order_time'] = 'Temps de commande';
$lang['cooking_start_time'] = 'Heure de début de cuisson';
$lang['cooking_end_time'] = 'Heure de fin de cuisson';
$lang['time_taken'] = 'Temps pris';
$lang['hour'] = 'Heure';
$lang['attendance_report'] = 'Rapport de présence';
$lang['hours'] = 'Heures';
$lang['supplier_report'] = 'Rapport fournisseur';
$lang['suppliers'] = 'Fournisseurs';
$lang['due_payment'] = 'Paiement dû';
$lang['payment_amount'] = 'Montant du paiement';
$lang['supplier_ledger_report'] = 'Rapport du grand livre des fournisseurs';
$lang['supplier_payment_report'] = 'Rapport de paiement des fournisseurs';
$lang['payable_due'] = 'Payable Due';
$lang['customer_due_report'] = 'Rapport client dû';
$lang['customer_ledger_report'] = 'Rapport du grand livre client';
$lang['customer_ledger_report'] = 'Rapport du grand livre client';
$lang['receive_amount'] = 'Recevoir le montant';
$lang['due_receive'] = 'Réception due';
$lang['purchase_report'] = "Rapport d'achat";
$lang['grand_total'] = 'Total';
$lang['purchased_by'] = 'Acheté par';
$lang['expense_report'] = 'Rapport de dépenses';
$lang['salary_report'] = 'Rapport de salaire';
$lang['salary_amount'] = 'Montant du salaire';
$lang['income_report'] = 'Rapport sur les revenus';
$lang['expense_item'] = 'Catégorie de dépenses';
$lang['income_item'] = 'Élément de revenu';
$lang['damage_report'] = 'Rapport de dommages';
$lang['item_categories'] = "Catégories d'articles";
$lang['add_item_category'] = "Ajouter une catégorie d'article";
$lang['list_item_category'] = "Catégorie d'élément de liste";
$lang['edit_item_category'] = "Modifier la catégorie d'élément";
$lang['name'] = 'Nom';
$lang['description'] = 'Description';
$lang['add_unit'] = 'Ajouter une unité';
$lang['units'] = 'Unités';
$lang['unit'] = 'Unité';
$lang['unit_name'] = "Nom de l'unité";
$lang['add_item'] = 'Ajouter un item';
$lang['upload_item'] = "Télécharger l'article";
$lang['item_barcode'] = 'Imprimer le code-barres';
$lang['upload_items'] = 'Télécharger des éléments';
$lang['upload'] = 'Télécharger';
$lang['upload_file'] = 'Téléverser un fichier';
$lang['download_sample'] = 'Télécharger un échantillon';
$lang['remove_all_previous_data'] = 'Supprimez toutes les données précédentes avant de télécharger de nouvelles données.';
$lang['purchase_price'] = "Prix d'achat";
$lang['alert_quantity_amount'] = 'Faible quantité';
$lang['Purchse_Summary'] = "Résumé de l'achat";
$lang['last_purchase_price'] = "Dernier prix d'achat";
$lang['alert_qty'] = 'Stock faible';
$lang['low_stock_report'] = 'Rapport de stock faible';
$lang['alert_quantity'] = "Quantité d'alerte";
$lang['guide_purchase_unit'] = "L'unité avec laquelle vous achetez, par exemple : Paquet, KG, L, etc.";
$lang['guide_sale_unit'] = "L'unité avec laquelle vous vendez, par exemple : Pièce, g, ml, etc.";
$lang['guide_conversion_rate'] = "1 unité d'achat équivaut au nombre d'unités de vente, par exemple : 1 paquet = 12 pièces, 1 KG = 1 000 g";
$lang['guide_purchase_price'] = "Votre prix d'achat NB : en Unité d'Achat";
$lang['guide_wholesale_price'] = 'Votre prix de gros NB : en vente Unité';
$lang['guide_sale_price'] = "Votre prix de vente Attention : en unité de vente, pas en unité d'achat";
$lang['guide_sale_qty_amount'] = "Quel montant vous vendez habituellement, vous le définissez pour qu'il soit vendu plus rapidement, par exemple : votre client achète généralement 5 stylos chez vous, vous n'avez alors pas besoin de modifier la quantité/quantité à chaque fois sur la page de vente, vous écrivez 5 ici, lorsque vous ajoutez du poivre dans le panier. , 50 seront définis automatiquement dans Qté/Amt dans le panier";
$lang['vats'] = 'TVA';
$lang['vat'] = 'T.V.A.';
$lang['add_vat'] = 'Ajouter la TVA';
$lang['vat_name'] = 'Nom TVA';
$lang['percentage'] = 'Pourcentage';
$lang['modifier'] = 'Modificateur';
$lang['price'] = 'Prix';
$lang['item_consumptions'] = "Consommations d'articles";
$lang['consumption'] = 'Consommation';
$lang['name_field_required'] = 'Il est requis de compléter le champ correspondant au nom.';
$lang['The_Unit_Name_field_is_required'] = "Le champ Nom de l'unité est obligatoire";
$lang['price_field_required'] = 'Le champ Prix est obligatoire.';
$lang['at_least_item'] = 'Au moins 1 élément est requis.';
$lang['description_field_can_not_exceed'] = 'Le champ Description ne peut pas dépasser 200 caractères.';
$lang['modifier_details'] = 'Détails du modificateur';
$lang['item_categories'] = "Catégories d'articles";
$lang['add_item_category'] = "Ajouter une catégorie d'article";
$lang['edit_item_category'] = "Modifier la catégorie d'élément";
$lang['items'] = 'Articles';
$lang['add_item'] = 'Ajouter un item';
$lang['upload_item'] = "Télécharger l'article";
$lang['upload_item_items'] = 'Télécharger la recette';
$lang['type'] = 'Taper';
$lang['product_type'] = 'type de produit';
$lang['general_product'] = 'Produit général';
$lang['expiry_date_IME_Serial'] = 'Médecine/IMEI/Série';
$lang['expiry_IME_Serial'] = 'Médecine/IMEI/Série';
$lang['expiry_product'] = 'Produit périmé';
$lang['imei_serial'] = 'IMEI/série';
$lang['IMEI'] = 'IMEI';
$lang['imei_number'] = 'Numéro IMEI';
$lang['serial_number'] = 'Numéro de série';
$lang['expiry_date'] = "Date d'expiration";
$lang['generic_name'] = 'Nom générique';
$lang['product'] = 'Produit';
$lang['service'] = 'Service';
$lang['purchase_unit'] = "Unité d'achat";
$lang['sale_unit'] = 'Unité de vente';
$lang['conversion_rate'] = 'Taux de conversion';
$lang['purchase_price'] = "Prix d'achat";
$lang['sale_price'] = 'Prix de vente';
$lang['purchase_rate'] = "Tarif d'achat";
$lang['sale_rate'] = 'Tarif de vente';
$lang['default_qty_amt'] = 'Quantité/montant de vente habituel';
$lang['total_items'] = 'Articles au total';
$lang['assign_modifier'] = 'Attribuer un modificateur';
$lang['photo'] = 'Photo';
$lang['is_it_veg'] = 'Est-ce un article végétarien';
$lang['is_it_beverage'] = 'Est-ce une boisson';
$lang['is_it_bar'] = 'Est-ce un article de bar';
$lang['category_field_required'] = 'Le champ Catégorie est obligatoire.';
$lang['sale_price_field_required'] = 'Le champ Prix de vente est obligatoire.';
$lang['veg_item_field_required'] = "L'article Est-ce végétarien ? Champ requis.";
$lang['beverage_item_field_required'] = 'La question Est-ce une boisson ? Champ requis.';
$lang['bar_item_field_required'] = "L'élément Est-ce un bar ? Champ requis.";
$lang['edit_item'] = "Modifier l'article";
$lang['photo_height_width'] = 'La hauteur doit être de 80 px et la largeur doit être de 142 px.';
$lang['item_details'] = "Détails de l'article";
$lang['item_details_of'] = "Détails de l'article de";
$lang['assign_item_modifier'] = "Attribuer un modificateur d'article";
$lang['add_supplier'] = 'Ajouter un fournisseur';
$lang['list_supplier'] = 'Liste des fournisseurs';
$lang['contact_person'] = 'Personne de contact';
$lang['add_customer_group'] = 'Ajouter un groupe de clients';
$lang['list_customer_group'] = 'Répertorier le groupe de clients';
$lang['edit_supplier'] = 'Modifier le fournisseur';
$lang['add_customer'] = 'Ajouter un client';
$lang['upload_customer'] = 'Télécharger le client';
$lang['should_country_code'] = 'Doit contenir le code du pays';
$lang['date_of_birth'] = 'Date de naissance';
$lang['date_of_anniversary'] = "Date d'anniversaire";
$lang['gst_number'] = 'Numéro de TPS';
$lang['edit_customer'] = 'Modifier le client';
$lang['expense_items'] = 'Postes de dépenses';
$lang['Suspend'] = 'Suspendre';
$lang['Customer_Add'] = 'Client Ajouter';
$lang['Customer_Search'] = 'Recherche de clients';
$lang['Item_Menu_Search'] = "Recherche dans le menu d'éléments";
$lang['add_expense_item'] = 'Ajouter une catégorie de dépenses';
$lang['list_expense_item'] = 'Liste des catégories de dépenses';
$lang['list_income_item'] = 'Liste des éléments de revenu';
$lang['expense_item_name'] = 'Nom de la catégorie de dépenses';
$lang['edit_expense_item'] = 'Modifier la catégorie de dépenses';
$lang['add_income_item'] = 'Ajouter un élément de revenu';
$lang['list_income_item'] = 'Liste des éléments de revenu';
$lang['income_item_name'] = "Nom de l'élément de revenu";
$lang['edit_income_item'] = "Modifier l'élément de revenu";
$lang['edit_income'] = 'Modifier le revenu';
$lang['add_employee'] = 'Ajouter un employé';
$lang['designation'] = 'Désignation';
$lang['enter_waiter'] = "Entrez Client pour le panneau client, qui apparaîtra dans la liste déroulante du serveur sur l'écran du point de vente.";
$lang['edit_employee'] = "Modifier un employé";
$lang['payment_methods'] = 'Compte';
$lang['account_field_required'] = 'Le champ Compte est obligatoire';
$lang['add_payment_method'] = 'Ajouter un mode de paiement';
$lang['add_account'] = 'Ajouter un compte';
$lang['list_account'] = 'Lister le compte';
$lang['payment_method_name'] = 'Nom du mode de paiement';
$lang['account_name'] = 'Nom du compte';
$lang['edit_payment_method'] = 'Modifier le mode de paiement';
$lang['edit_account'] = 'Modifier le compte';
$lang['current_balance'] = 'Solde actuel';
$lang['balance'] = 'Équilibre';
$lang['email_service_option'] = 'Option de service de courrier électronique';
$lang['email_service'] = 'Service de courrier électronique';
$lang['sms_service_option'] = 'Option de service SMS';
$lang['sms_service'] = 'Service SMS';
$lang['deposit_or_withdraw'] = 'Dépôt ou retrait';
$lang['add_deposit_or_withdraw'] = 'Ajouter un dépôt ou retirer';
$lang['edit_deposit_or_withdraw'] = 'Modifier un dépôt ou un retrait';
$lang['list_deposit_or_withdraw'] = 'Liste de dépôt ou de retrait';
$lang['withdraw'] = 'Retirer';
$lang['outlet'] = 'Sortie';
$lang['add_table'] = 'Ajouter un tableau';
$lang['table_name'] = 'Nom de la table';
$lang['seat_capacity'] = 'Capacité des sièges';
$lang['position'] = 'Position';
$lang['edit_table'] = 'Modifier le tableau';
$lang['general_settings'] = 'réglages généraux';
$lang['date_format'] = 'Format de date';
$lang['country_time_zone'] = 'Pays Fuseau horaire';
$lang['short_message_service'] = 'Service de messages courts';
$lang['users'] = 'Utilisateurs';
$lang['bar'] = 'Bar';
$lang['kitchen'] = 'Cuisine';
$lang['add_user'] = 'Ajouter un utilisateur';
$lang['list_user'] = 'Liste des utilisateurs';
$lang['print_barcode'] = 'Imprimer le code-barres';
$lang['activate'] = 'Activer';
$lang['deactivate'] = 'Désactiver';
$lang['email_address'] = 'Adresse e-mail';
$lang['user_email_phone'] = "Nom d'utilisateur, email ou téléphone";
$lang['password'] = 'Mot de passe';
$lang['confirm_password'] = 'Confirmez le mot de passe';
$lang['designation'] = 'Désignation';
$lang['will_login'] = 'Est-ce que vous vous connecterez ?';
$lang['pos_user'] = 'Utilisateur du PDV';
$lang['kitchen_user'] = 'Utilisateur de cuisine';
$lang['bar_user'] = 'Utilisateur du bar';
$lang['waiter_user'] = 'Utilisateur serveur';
$lang['menu_access'] = 'Accès aux menus';
$lang['edit_user'] = "Modifier l'utilisateur";
$lang['user_activate'] = "L'utilisateur a été activé avec succès ! Cet utilisateur pourra se reconnecter.";
$lang['user_deactivate'] = "L'utilisateur a été désactivé avec succès ! Cet utilisateur ne pourra plus se connecter.";
$lang['change_profile'] = 'Change de profil';
$lang['change_password'] = 'Changer le mot de passe';
$lang['Your_new_password_is'] = 'Votre nouveau mot de passe est :';
$lang['Email_Address_Not_Found'] = 'Adresse e-mail introuvable';
$lang['Incorrect_Answer'] = 'Réponse incorrecte';
$lang['Incorrect_Question_Selected'] = 'Question incorrecte sélectionnée';
$lang['Email_address_does_not_exist'] = "L'adresse e-mail n'existe pas";
$lang['old_password'] = 'ancien mot de passe';
$lang['new_password'] = 'nouveau mot de passe';
$lang['login'] = 'Se connecter';
$lang['please_login'] = 'Veuillez vous connecter';
$lang['pos'] = 'PDV';
$lang['todays_summary'] = "Résumé d'aujourd'hui";
$lang['todays_summary_report'] = "Rapport sommaire d'aujourd'hui";
$lang['shortcut_keys'] = 'Raccourcis claviers';
$lang['shortcut_name'] = 'Nom du raccourci';
$lang['register_details'] = "Détails de l'inscription";
$lang['close_register'] = 'Fermer le registre';
$lang['select_language'] = 'Langue';
$lang['main_navigation'] = 'NAVIGATION PRINCIPALE';
$lang['home'] = 'Maison';
$lang['outlet_list'] = 'Liste des points de vente';
$lang['purchase'] = 'Achat';
$lang['stock_adjustments'] = 'Ajustements des stocks';
$lang['damage'] = 'Dommage';
$lang['expense'] = 'Frais';
$lang['supplier_payment'] = 'Paiement fournisseur';
$lang['add_supplier_payment'] = 'Ajouter un paiement fournisseur';
$lang['list_supplier_payment'] = 'Liste des paiements des fournisseurs';
$lang['customer_due_receive'] = 'Client dû recevoir';
$lang['send_sms'] = 'Envoyer un SMS';
$lang['attendance'] = 'Présence';
$lang['report'] = 'Rapport';
$lang['food_sale_report'] = 'Rapport de vente';
$lang['low_stock_report'] = 'Rapport de stock faible';
$lang['low_stock'] = 'Stock faible';
$lang['supplier_ledger'] = 'Grand livre des fournisseurs';
$lang['customer_ledger'] = 'Grand livre client';
$lang['master'] = 'Produit/article et autre';
$lang['Item_Product'] = 'Article/Produit';
$lang['item_units'] = 'Unités';
$lang['account'] = 'Compte';
$lang['sms_setting'] = 'Paramètres SMS';
$lang['manage_users'] = 'gérer les utilisateurs';
$lang['in'] = 'dans';
$lang['cash'] = 'Espèces';
$lang['card'] = 'Carte';
$lang['Delete_Item'] = "Effacer l'article";
$lang['card'] = 'Pay Pal';
$lang['not_closed_yet'] = 'Pas encore fermé';
$lang['to'] = 'à';
$lang['service_sale_report'] = 'Rapport de vente de services';
$lang['quotation'] = 'Citation';
$lang['quotation_info'] = 'Informations sur le devis';
$lang['quotations'] = 'Citations';
$lang['add_quotation'] = 'Ajouter un devis';
$lang['edit_quotation'] = 'Modifier le devis';
$lang['Remark'] = 'Remarque';
$lang['other'] = 'Autre';
$lang['alert_quantity'] = "Quantité d'alerte";
$lang['items_alert'] = 'Article bas';
$lang['opening_stock'] = "Stock d'ouverture";
$lang['system_title'] = 'Titre du système';
$lang['white_label'] = 'Marque blanche';
$lang['site_name'] = 'Nom du site';
$lang['site_footer'] = 'Pied de page du site';
$lang['system_footer'] = 'Pied de page du système';
$lang['login_logo'] = 'Connexion';
$lang['admin_panel_logo'] = "Logo du panneau d'administration";
$lang['conversion_rate_msg'] = "Veuillez sélectionner une unité d'achat et une unité de vente";
$lang['edit_warning'] = 'Vous ne pouvez pas modifier le client sans rendez-vous';
$lang['copy'] = 'Copie';
$lang['send_invoice_SMS'] = 'Envoyer un SMS de facture';
$lang['send_invoice_email'] = 'Envoyer la facture par e-mail';
$lang['Search_records'] = 'Rechercher des enregistrements';
$lang['Showing'] = 'Affichage';
$lang['show'] = 'Montrer';
$lang['Showing_to'] = 'à';
$lang['Showing_from'] = 'depuis';
$lang['Showing_entries'] = 'entrées';
$lang['First'] = "D'abord";
$lang['Last'] = 'Dernier';
$lang['Next'] = 'Suivant';
$lang['Prev'] = 'Précédent';
$lang['no_data_in_table'] = 'aucune donnée disponible';
$lang['no_match_data_in_table'] = 'Aucun enregistrements correspondants trouvés';
$lang['GST_number'] = 'Numéro de TPS';
$lang['date_of_anniversary'] = "Date d'anniversaire";
$lang['date_of_birth'] = 'Date de naissance';
$lang['add_customer'] = 'Ajouter un client';
$lang['list_customer'] = 'Liste des clients';
$lang['email_success'] = 'E-mail envoyé avec succès';
$lang['date_time'] = 'Date Heure';
$lang['keyboard_shortcuts'] = 'Raccourcis clavier';
$lang['image_msg'] = "La taille de l'image doit être en largeur : 128 px et en hauteur : 49px";
$lang['ref'] = 'Réf';
$lang['stock_tooltip'] = "Calculé sur la base du dernier prix d'achat (LPP) et l'article avec un stock négatif n'est pas pris en compte";
$lang['in_sale_unit'] = 'En unité de vente';
$lang['crop'] = 'Recadrer';
$lang['select_image'] = 'Sélectionnez une image';
$lang['add_image'] = 'Ajouter une image';
$lang['img_select_error_msg'] = 'Veuillez sélectionner une image';
$lang['due_msg'] = "Le montant dû n'est pas acceptable pour les clients sans rendez-vous.";
$lang['qty_alert'] = 'Stock non disponible'; 
$lang['total_stock_quantity'] = 'Quantité totale en stock'; 
$lang['database_backup'] = 'Sauvegarde de base de données';
$lang['pull_low_stock_products'] = 'Tirer des produits à faible stock';
$lang['print_format'] = "Format d'impression";
$lang['photo'] = 'Photo';
$lang['view_photo'] = 'Voir la photo';
$lang['already_populated'] = 'Déjà tiré';
$lang['reference_no'] = 'Numéro de référence';
$lang['sale_invoice_no'] = 'Numéro de facture de vente';
$lang['sale_item'] = 'Article de vente';
$lang['sale_quantity_amount'] = 'Quantité de vente';
$lang['return_quantity_amount'] = 'Quantité de retour';
$lang['unit_price_in_sale'] = 'Prix unitaire en vente';
$lang['unit_price_in_return'] = 'Prix unitaire en retour';
$lang['total_return_amount'] = 'Montant total du retour';
$lang['sale_ruturn'] = 'Retour de vente';
$lang['add_edit_sale_return'] = 'Ajouter un retour de vente';
$lang['date_required'] = 'La date est requise';
$lang['customer_id_required'] = 'Le client est requis';
$lang['sale_invoice_no_required'] = 'Le numéro de facture de vente est requis';
$lang['item_id_required'] = "L'article est requis";
$lang['sale_quantity_amount_required'] = 'La quantité/montant de vente est requis';
$lang['return_quantity_amount_required'] = 'La quantité/montant de retour est requis';
$lang['unit_price_in_sale_required'] = 'Le prix unitaire en vente est requis';
$lang['unit_price_in_return_required'] = 'Le prix unitaire en retour est requis';
$lang['total_return_amount_required'] = 'Le montant total du retour est requis';
$lang['return_quantity_amount_alert'] = 'La quantité/montant retourné ne peut pas être supérieur à la quantité vendue.';
$lang['return_quantity_alert'] = 'La quantité retournée ne peut pas être supérieure à la quantité vendue';
$lang['return_price_alert'] = 'Le prix unitaire de retour ne peut pas être supérieur au prix de vente';
$lang['sale_return'] = 'Retour de vente';
$lang['list_sale_return'] = 'Liste de retour de vente';
$lang['add_sale_return'] = 'Ajouter un retour de vente';
$lang['sale_return_report'] = 'Rapport de retour de vente';
$lang['sale_reference_no'] = 'Numéro de référence de vente';
$lang['sale_return_invoice'] = 'Facture de retour de vente';
$lang['transaction_type'] = 'Type de transaction';
$lang['transaction_no'] = 'Numéro de transaction';
$lang['purchase_invoice_no'] = "Numéro de facture d'achat";
$lang['purchase_item'] = 'Acheter un article';
$lang['purchase_quantity_amount'] = "Quantité d'achat";
$lang['return_quantity_amount'] = 'Quantité de retour';
$lang['unit_price_in_purchase'] = "Prix unitaire à l'achat";
$lang['unit_price_in_return'] = 'Prix unitaire en retour';
$lang['total_return_amount'] = 'Montant total du retour';
$lang['purchase_ruturn'] = "Retour d'achat";
$lang['add_purchase_ruturn'] = "Ajouter un retour d'achat";
$lang['list_purchase_ruturn'] = "Retour d'achat de liste";
$lang['add_edit_purchase_return'] = "Ajouter un retour d'achat";
$lang['edit_purchase_return'] = "Modifier le retour d'achat";
$lang['date_required'] = 'La date est requise';
$lang['supplier_id_required'] = 'Le fournisseur est requis';
$lang['purchase_invoice_no_required'] = 'Le numéro de facture d’achat est requis';
$lang['item_id_required'] = "L'article est requis";
$lang['purchase_quantity_amount_required'] = "La quantité/montant d'achat est requis";
$lang['return_quantity_amount_required'] = 'La quantité/montant de retour est requis';
$lang['unit_price_in_purchase_required'] = "Le prix unitaire à l'achat est requis";
$lang['unit_price_in_return_required'] = "Le prix unitaire en retour est requis";
$lang['total_return_amount_required'] = "Le montant total du retour est requis";
$lang['return_quantity_amount_alert'] = "La quantité/montant du retour ne peut pas être supérieur à l'achat";
$lang['return_price_alert'] = "Le prix unitaire de retour ne peut pas être supérieur à celui d'achat";
$lang['purchase_return'] = "Retour d'achat";
$lang['add_purchase_return'] = "Ajouter un retour d'achat";
$lang['purchase_return_report'] = "Rapport de retour d'achat";
$lang['purchase_reference_no'] = "Numéro de référence d'achat";
$lang['Return_Note'] = "Note de retour";
$lang['previous_due'] = "Précédent dû";
$lang['current_due'] = "Courant dû";
$lang['whole_sale_price'] = "Prix de gros";
$lang['productProfitReport'] = "Rapport sur les bénéfices du produit";
$lang['profit'] = "Profit";
$lang['Sum'] = "Somme";
$lang['invoice_logo'] = 'Logo de la facture';
$lang['show_hide'] = 'Afficher Masquer';
$lang['warranty'] = 'garantie';
$lang['guarantee'] = 'Garantie';
$lang['add_to_cart'] = 'Ajouter au panier';
$lang['total_purchases'] = 'Achat';
$lang['total_purchase'] = 'Achat total';
$lang['purchase_value'] = "Valeur d'achat";
$lang['total_purchase_return'] = "Retour d'achat";
$lang['total_expense'] = 'Frais';
$lang['help_text'] = 'Cette section juste pour aider';
$lang['1_year'] = 'Ex : 1 an';
$lang['eg_no_1'] = 'par exemple : 1';
$lang['msg_show_invoce'] = 'Il sera affiché sur la facture A4';
$lang['add_at_least_one_qty'] = 'Veuillez ajouter au moins 1 quantité';
$lang['Monthly_Purchase_Report'] = "Rapport d'achat mensuel";
$lang['Show_Photo'] = 'Afficher la photo';
$lang['Show_NID'] = 'Afficher le NID';
$lang['Show_Guarantor_NID'] = 'Afficher le NID du garant';
$lang['Show_Guarantor_Photo'] = 'Afficher la photo du garant';
$lang['SMS_Provider'] = 'Fournisseur SMS';
$lang['invoice_footer_msg'] = "Le pied de page de la facture s'applique uniquement aux imprimantes thermiques";
$lang['a4_printer_msg'] = "Ceci s'applique uniquement aux imprimantes au format A4";
$lang['default_cashier'] = 'Caissier par défaut';
$lang['Active_Status'] = 'Statut actif';
$lang['outlet_name'] = 'Nom du point de vente';
$lang['in_ln'] = 'dans';
$lang['item_variation'] = "Variation de l'article";
$lang['view_variation'] = 'Voir la variante';
$lang['variation_of'] = 'Variante de';
$lang['opening_balance_type'] = "Type de solde d'ouverture";
$lang['Current_Debit_Amount'] = "Montant débiteur actuel";
$lang['Current_Credit_Amount'] = 'Montant actuel du crédit';
$lang['Preview_Image'] = "Aperçu de l'image";
$lang['total_sale_return'] = 'Retour total sur la vente';
$lang['no_access'] = "Vous n'avez pas accès à ce module";
$lang['less_stock_msg'] = 'Pas assez de stock disponible';
$lang['i_sale'] = 'Je vends à tempérament ?';
$lang['low_stock'] = 'Stock faible';
$lang['installment'] = 'Versement';
$lang['installment_product'] = 'Produit à tempérament';
$lang['edit_customer_group'] = 'Modifier le groupe de clients';
$lang['installment_customers'] = 'Clients à tempérament';
$lang['installment_customer'] = 'Client à tempérament';
$lang['Permanent_Address'] = 'adresse permanente';
$lang['Work_Address'] = 'Adresse professionnelle';
$lang['NID'] = 'JNV';
$lang['add_installment_customer'] = 'Ajouter un client à tempérament';
$lang['list_installment_customer'] = 'Liste des clients à tempérament';
$lang['edit_installment_customer'] = 'Modifier le client à tempérament';
$lang['view_installment_customer'] = 'Afficher le client à tempérament de';
$lang['upload_installment_customer'] = 'Télécharger le client à tempérament';
$lang['alert'] = 'Alerte';
$lang['warranty_product'] = 'Produit sous garantie';
$lang['quantity'] = 'Quantité';
$lang['Guarantor_Name'] = 'Nom du garant';
$lang['Guarantor_Mobile_No'] = 'Garant Mobile Non';
$lang['Guarantor_NID'] = 'JNV du garant';
$lang['Guarantor_photo'] = 'Photo du garant';
$lang['Guarantor_Present_Address'] = 'Adresse actuelle du garant';
$lang['Guarantor_Permanent_Address'] = 'Adresse permanente du garant';
$lang['Guarantor_Work_Address'] = 'Adresse professionnelle du garant';
$lang['photo_preview'] = 'Aperçu des photos';
$lang['Installment_Sale'] = 'Vente à tempérament';
$lang['list_installment_sale'] = 'Vente à tempérament de liste';
$lang['installment_sale'] = 'Vente à tempérament';
$lang['installments'] = 'Versements';
$lang['remaining'] = 'Restant';
$lang['i_data'] = 'Je sors avec';
$lang['installment_date'] = 'Date de versement';
$lang['paid_date'] = 'La date de paiement';
$lang['paid_amount'] = 'Montant payé';
$lang['p_date'] = 'Date P.';
$lang['p_amount'] = 'Montant P.';
$lang['r_due'] = 'R. Due';
$lang['remaining_due'] = 'Restant dû';
$lang['down_payment'] = 'Acompte';
$lang['down_payment_account'] = "Compte d'acompte";
$lang['number_of_installment'] = 'Nombre de versement';
$lang['amount_of_installment'] = 'Montant du versement';
$lang['payment_date'] = 'Date de paiement';
$lang['next'] = 'Suivant';
$lang['amount_of_payment'] = 'Montant du paiement';
$lang['add_installment_sale'] = 'Ajouter une vente à tempérament';
$lang['edit_installment_sale'] = 'Modifier la vente à tempérament';
$lang['check_equal_amount'] = 'Le montant restant et la somme de tous les versements doivent être les mêmes';
$lang['add_installment_sale'] = 'Ajouter une vente à tempérament';
$lang['installment_sales'] = 'Ventes à tempérament';
$lang['paid_till_today'] = "Payé jusqu'à aujourd'hui";
$lang['total_remaining'] = 'Total restant';
$lang['present_address'] = 'Adresse actuelle';
$lang['installment_collection'] = 'Collecte de versements';
$lang['installment_collections'] = 'Recouvrements échelonnés';
$lang['installment_down_payment'] = 'Acompte échelonné';
$lang['down_payment_account'] = "Compte d'acompte";
$lang['payment_status'] = 'Statut payant';
$lang['paid_date'] = 'La date de paiement';
$lang['Installment Report'] = 'Rapport de versement';
$lang['Installment_Collection_Report'] = 'Rapport de recouvrement des versements';
$lang['collection_form'] = 'Formulaire de collecte';
$lang['installmentDueReport'] = 'Rapport sur les versements dus';
$lang['sale_date'] = 'Date de vente';
$lang['total_installment'] = 'Acompte total';
$lang['total_paid'] = 'Total payé';
$lang['last_payment_date'] = 'Date du dernier paiement';
$lang['current_due'] = 'Courant dû';
$lang['Mark as read'] = 'Marquer comme lu';
$lang['Mark_All_as_Read'] = 'Tout marquer comme lu';
$lang['Notifications'] = 'Notifications';
$lang['See All Notifications'] = 'Voir toutes les notifications';
$lang['Delete Notification'] = 'Supprimer la notification';
$lang['down_payment'] = 'Acompte';
$lang['installment_paid_amount'] = 'Montant du versement échelonné';
$lang['Name or Code ou Catégorie'] = 'Nom ou Code ou Catégorie';
$lang['Category'] = 'Catégorie';
$lang['Product'] = 'Produit';
$lang['All'] = 'Tous';
$lang['Discount'] = 'Rabais';
$lang['Current Stock'] = 'Stock actuel';
$lang['Price'] = 'Prix';
$lang['Quantity__Amount'] = 'Quantité Montant';
$lang['Total'] = 'Total';
$lang['IMEI_Serial'] = 'Numéro IMEI/série/châssis/moteur';
$lang['Qty_Amt'] = 'Qté/Montant';
$lang['Product'] = 'Produit';
$lang['Cart'] = 'Chariot';
$lang['cart'] = 'Chariot';
$lang['GST Number'] = 'Numéro de TPS';
$lang['Submit'] = 'Soumettre';
$lang['POS Settings'] = 'Paramètres du PDV';
$lang['Check stock when Selling'] = 'Vérifiez le stock lors de la vente';
$lang['Delete'] = 'Supprimer';
$lang['Select Customer'] = 'Sélectionner un client';
$lang['Search Product'] = 'Rechercher un produit';
$lang['Focus on Barcode Search'] = 'Focus sur la recherche de codes-barres';
$lang['Payment'] = 'Paiement';
$lang['Hold a Sale'] = 'Organiser une vente';
$lang['Open Hold Sales'] = 'Ventes en attente ouvertes';
$lang['Cancel a Sale'] = 'Annuler une vente';
$lang['Yes'] = 'Oui';
$lang['yes'] = 'Oui';
$lang['No'] = 'Non';
$lang['No Print'] = "Pas d'impression";
$lang['Thermal Print'] = 'Impression thermique';
$lang['A4 Print'] = 'Impression A4';
$lang['Half A4 Print'] = 'Impression moitié A4';
$lang['Half_A4_Print'] = 'Impression moitié A4';
$lang['Not for login, pour affichage sur reçu imprimé'] = 'Pas pour la connexion, pour affichage sur reçu imprimé';
$lang['responsible_person'] = 'Responsable';
$lang['customer_report'] = 'Rapport client';
$lang['item_count'] = "Nombre d'éléments";
$lang['stock_adjustment'] = 'Ajustement des stocks';
$lang['select_employee'] = 'Sélectionnez un employé';
$lang['employeeSaleReport'] = 'Rapport de vente des employés';
$lang['employee'] = 'Employé';
$lang['productPurchaseReport'] = "Rapport d'achat de produits";
$lang['productSaleReport'] = 'Rapport de vente de produits';
$lang['customerProfitReport'] = 'Rapport sur les bénéfices des clients';
$lang['item_modal_status'] = 'Voir le stock en vente';
$lang['fathers_name'] = "Le nom du père";
$lang['father_name_NID'] = "Nom du père et NID";
$lang['duplicate_code'] = "Le code article existe déjà !";
$lang['group'] = "Groupe";
$lang['commission_percentage'] = "Commission %";
$lang['commission_amount'] = "Montant de la commission";
$lang['invoice_wise'] = "Vente sage";
$lang['product_wise'] = "Article sage";
$lang['add_group'] = "Ajouter un groupe";
$lang['total_commisssion'] = "Commission totale";
$lang['Revenue'] = "Revenu";
$lang['quotation'] = "Citation";
$lang['week'] = "Semaine";
$lang['group_name'] = "Nom de groupe";
$lang['item_price'] = "Prix de l'article";
$lang['Groups'] = "Groupes";
$lang['user_sale_report'] = "Rapport de vente d'utilisateurs";
$lang['employee_sale_report'] = "Rapport de vente des employés";
$lang['select_a_customer'] = "Veuillez sélectionner un client";
$lang['sales_associate'] = "Vendu par";
$lang['in_word'] = "En mot";
$lang['paid_by'] = "Payé par";
$lang['customer_signature'] = "Signature du client";
$lang['supplier_signature'] = "Signature du fournisseur";
$lang['authorized_signature'] = "Signature autorisée";
$lang['brands'] = "Marques";
$lang['brand'] = "Marque";
$lang['add_brand'] = "Ajouter une marque";
$lang['list_brand'] = "Liste des marques";
$lang['edit_brand'] = "Modifier la marque";
$lang['customer_due_receive_report'] = 'Rapport de réception du client';
$lang['rate'] = 'Taux';
$lang['note'] = 'Note';
$lang['account_note'] = 'Note de compte';
$lang['commission'] = 'Commission';
$lang['user_commission_report'] = "Rapport sur les commissions des utilisateurs";
$lang['Last_Three_Purchase_AVG'] = "Trois derniers achats (moy.)";
$lang['Last_Purchase_Price'] = "Dernier prix d'achat";
$lang['payment_name'] = "Nom du paiement";
$lang['customer_information'] = "Informations client";
$lang['grantor_information'] = "Informations sur le concédant";
$lang['grantor_information'] = "Informations sur le concédant";
$lang['sale_information'] = "Informations sur la vente";
$lang['mobile_no'] = "N° de portable";
$lang['quick_menus'] = "Menus rapides";
$lang['per_installment'] = "Par versement";
$lang['remaining_due'] = "Restant dû";
$lang['calculation_formula'] = "Formule de calcul";
$lang['go'] = "Aller";
$lang['sl'] = "SL";
$lang['update_software'] = 'Mettre à jour le logiciel';
$lang['online_image'] = 'Image en ligne';
$lang['large_image'] = 'Sélectionnez plusieurs images (pour en ligne)';
$lang['large_description'] = 'Grande description (pour en ligne)';
$lang['available_for_online'] = 'Disponible en ligne';
$lang['promotional_p'] = 'Produits promotionnels';
$lang['products'] = 'Des produits';
$lang['Item Tracing'] = 'Traçage des articles';
$lang['Item_Tracing'] = 'Suivi des articles';
$lang['Type'] = 'Taper';
$lang['In'] = 'Dans';
$lang['Out'] = 'Dehors';
$lang['Nong'] = 'Non';
$lang['INVOICE'] = 'FACTURE';
$lang['Challan'] = 'Challan';
$lang['challan_invoice'] = 'Facture Challan';
$lang['CHALLAN'] = 'CHALLAN';
$lang['in_chl_no'] = 'Bill/Challan';
$lang['mobile'] = 'Mobile';
$lang['memo_nong'] = 'Mémo pas';
$lang['challan_no'] = 'Challan Non';
$lang['songkha'] = 'Article';
$lang['Allow Sale in Moins de stock'] = 'Autoriser la vente avec moins de stock';
$lang['Allow Overselling'] = 'Autoriser la survente';
$lang['purchase_price_show_hide'] = "Prix d'achat Afficher en vente";
$lang['whole_price_show_hide'] = 'Spectacle de prix entier en vente';
$lang['nb'] = 'N.-B.';
$lang['payment_by'] = 'Paiement par';
$lang['Accounting'] = 'Comptabilité';
$lang['Account_Statement'] = 'Relevé de compte';
$lang['Trial_Balance'] = 'Balance de vérification';
$lang['Balance_Sheet'] = 'Bilan';
$lang['Balance_Statement'] = 'État du solde';
$lang['Account'] = 'Compte';
$lang['Credit'] = 'Crédit';
$lang['Debit'] = 'Débit';
$lang['flat_or_percentage'] = 'Plat/Pourcentage';
$lang['profit_1'] = 'Ventes totales (payées et non payées) (taxes et remises incluses)';
$lang['profit_2'] = 'Coût total de vente';
$lang['profit_3'] = 'Expédition/Autre';
$lang['profit_4'] = 'Rabais';
$lang['profit_5'] = 'Bénéfice brut';
$lang['profit_6'] = 'Taxe total';
$lang['Total'] = 'Total';
$lang['profit_7'] = 'Dommages totaux';
$lang['profit_8'] = 'Dépenses totales';
$lang['profit_9'] = 'Bénéfice net';
$lang['profit_10'] = 'Retour de vente';
$lang['register_details'] = "Détails de l'inscription";
$lang['close_register'] = 'Fermer le registre';
$lang['value'] = 'Valeur';
$lang['10_p_or_10'] = 'ex : 10 ou 10%';
$lang['discount_10_p_or_10'] = 'ex : 10 ou 10%';
$lang['discount_10_or_30'] = 'ex : 10 ou 30';
$lang['date_format'] = 'Format de date';
$lang['currency'] = 'Symbole de la monnaie';
$lang['Website'] = 'Site web';
$lang['Time_Zone'] = 'Fuseau horaire';
$lang['Currency_Position'] = 'Position de la devise';
$lang['Precision'] = 'Précision';
$lang['decimals_separator'] = 'Séparateur de décimales';
$lang['thousands_separator'] = 'Séparateur de milliers';
$lang['separator_dot'] = 'Point(.)';
$lang['separator_none'] = 'Aucun';
$lang['separator_comma'] = 'Virgule(,)';
$lang['space'] = 'Espace';
$lang['waste'] = 'Déchets';
$lang['wasted'] = 'Gaspillé';
$lang['Default_Customer'] = 'Client par défaut';
$lang['Default_Payment_Method'] = 'Méthode de paiement par défaut';
$lang['draft'] = 'Brouillon';
$lang['final'] = 'Final';
$lang['transfer'] = 'Transfert';
$lang['add_transfer'] = 'Ajouter un transfert';
$lang['edit_transfer'] = 'Modifier le transfert';
$lang['list_transfer'] = 'Transfert de liste';
$lang['from_outlet'] = 'De la sortie';
$lang['to_outlet'] = 'Vers la sortie';
$lang['received_date'] = 'Date de réception';
$lang['received'] = 'Reçu';
$lang['sent'] = 'Envoyé';
$lang['items'] = 'Articles';
$lang['note_for_sender'] = "Remarque à l'intention de l'expéditeur";
$lang['note_for_receiver'] = 'Remarque pour le récepteur';
$lang['total_cost'] = 'Coût total';
$lang['price_type'] = 'Type de client';
$lang['retail'] = 'Vente au détail';
$lang['wholesale'] = 'De gros';
$lang['gst_number'] = 'Non de TPS';
$lang['check_in_check_out'] = 'Arrivée/Départ';
$lang['check_in_out'] = 'Arrivée/départ';
$lang['check_in'] = 'Enregistrement';
$lang['check_out'] = 'Vérifier';
$lang['LastCheckinTime'] = 'Dernier enregistrement';
$lang['LastCheckOutTime'] = 'Dernier départ';
$lang['checkOut'] = 'Vérifier';
$lang['checkIn'] = 'Enregistrement';
$lang['pos_total_payable_type'] = 'Type de total à payer au PDV';
$lang['top'] = 'Haut';
$lang['floor'] = 'Sol';
$lang['ceil'] = 'Plafond';
$lang['print_challan'] = 'Imprimer Challan';
$lang['top_selling'] = 'Meilleures ventes';
$lang['less_selling'] = 'Moins de vente';
$lang['MultipleCurrencies'] = 'Devises';
$lang['MultipleCurrencies_btn'] = 'Gérer plusieurs devises';
$lang['MultipleCurrency'] = 'Devise';
$lang['add_MultipleCurrency'] = 'Ajouter une devise';
$lang['change_currency'] = 'Changer de devise';
$lang['currency_amount'] = 'Devise Montant';
$lang['register_detail_1'] = "Solde d'ouverture (+)";
$lang['op_balance_register'] = "Solde d'ouverture (+)";
$lang['register_detail_2'] = 'Achat (-)';
$lang['purchase_register'] = 'Achat (-)';
$lang['supplier_payment_register'] = 'Paiement fournisseur (-)';
$lang['purchase_return_register'] = "Retour d'achat (+)";
$lang['register_detail_3'] = 'Vente (+)';
$lang['sale_register_plus'] = 'Vente (+)';
$lang['register_detail_4'] = 'Vente multi-devises';
$lang['register_detail_5'] = 'Réception due (+)';
$lang['customer_due_receive_register'] = 'Client dû recevoir (+)';
$lang['sale_return_register'] = 'Retour de vente (+)';
$lang['register_detail_6'] = 'Paiement dû (-)';
$lang['register_detail_7'] = 'Frais (-)';
$lang['expense_register'] = 'Frais (-)';
$lang['Transactions'] = 'Transactions';
$lang['cust_rec'] = 'Enregistrement client';
$lang['sup_pay'] = 'Paiement supplémentaire';
$lang['due_payment'] = 'Paiement dû';
$lang['others_currency'] = 'Autres devises';
$lang['refund_amount'] = 'Montant du retour';
$lang['down_payment'] = 'Acompte';
$lang['down_payment_register'] = 'Acompte (+)';
$lang['installment_collection_register'] = "Collecte d'acomptes (+)";
$lang['servicing_register'] = 'Entretien (+)';
$lang['date_range'] = 'Plage de dates';
$lang['to'] = 'à';
$lang['tax_report'] = 'Rapport fiscal';
$lang['applied_tax'] = 'Taxe appliquée';
$lang['total_purchase'] = 'Achat total';
$lang['total_purchase_return'] = "Retour total d'achat";
$lang['select_invoice'] = 'Sélectionnez une facture';
$lang['sale_invoice'] = 'Facture de vente';
$lang['total_sales'] = 'Ventes totales';
$lang['total_sales_return'] = 'Retour sur ventes total';
$lang['purchase_due'] = 'Achat dû';
$lang['Partially_Paid'] = 'Partiellement payé';
$lang['supplier_due_payment'] = 'Paiement dû du fournisseur';
$lang['income_category'] = 'Catégorie de revenu';
$lang['sales_due'] = 'Ventes à payer';
$lang['warranty_checking'] = 'Vérification de la garantie';
$lang['currency_sign'] = '$';
$lang['search'] = 'Recherche';
$lang['incomes'] = 'Revenus';
$lang['promotion'] = 'Promotion';
$lang['promotions'] = 'Promotions';
$lang['add_promotion'] = 'Ajouter une promotion';
$lang['edit_promotion'] = 'Modifier la promotion';
$lang['list_promotion'] = 'Promotion de liste';
$lang['expense_category'] = 'Catégorie de dépenses';
$lang['title'] = 'Titre';
$lang['Active'] = 'Actif';
$lang['Inactive'] = 'Inactif';
$lang['free_item'] = 'Article gratuit';
$lang['return_amount'] = 'Montant du retour';
$lang['select_customer'] = 'Sélectionner un client';
$lang['discount_pro'] = 'Remise (plat/pourcentage)';
$lang['buy'] = 'Acheter';
$lang['get'] = 'Obtenir';
$lang['Business_Name'] = "Nom de l'entreprise";
$lang['Invoice_Prefix'] = 'Préfixe de facture';
$lang['Invoice_Footer'] = 'Pied de page de facture';
$lang['Print_Format'] = "Format d'impression";
$lang['Direct_Cart_Add'] = 'Ajouter directement au panier';
$lang['Information_added_successfully'] = 'Les informations ont été ajoutées avec succès !';
$lang['Information_updated_successfully'] = 'Les informations ont été mises à jour avec succès !';
$lang['Collect_Tax'] = 'Percevoir la taxe';
$lang['Tax_Registration_No'] = "Numéro d'enregistrement fiscal";
$lang['My_Tax_Title'] = 'Mon titre fiscal';
$lang['Host_Name'] = "Nom d'hôte";
$lang['Port_Address'] = 'Adresse du port';
$lang['website'] = 'Site web';
$lang['Username'] = "Nom d'utilisateur";
$lang['Password'] = 'Mot de passe';
$lang['APIKey'] = 'Clé API';
$lang['Enable_Status'] = 'Activer le statut';
$lang['Enable'] = 'Activer';
$lang['Disable'] = 'Désactiver';
$lang['Shop_Setting'] = 'Paramètre';
$lang['Business_Name'] = "Nom de l'entreprise";
$lang['The_Shop_Name_field_is_required'] = 'Le champ du nom de la boutique est obligatoire';
$lang['The_Addres_field_is_required'] = 'Le champ adresse est obligatoire';
$lang['The_website_field_is_required'] = 'Le champ Site Web est obligatoire';
$lang['The_Email_field_is_required'] = 'Le champ email est obligatoire';
$lang['The_Employee_field_is_required'] = 'Le champ Employé est obligatoire';
$lang['Not_for_login_for_showing_in_print_receipt'] = "Pas pour la connexion, pour l'affichage sur le reçu imprimé";
$lang['Note'] = 'Note';
$lang['The_Phone_field_is_required'] = 'Le champ téléphone est obligatoire';
$lang['D_M_Y'] = 'D/M/Y';
$lang['M_D_Y'] = 'M/D/Y';
$lang['Y_M_D'] = 'Y/M/D';
$lang['Before_Amount'] = 'Avant Montant';
$lang['After_Amount'] = 'Après le montant';
$lang['Digit_1'] = '1 chiffre';
$lang['Digit_2'] = '2 chiffres';
$lang['Digit_3'] = '3 chiffres';
$lang['Invoice_Prefix'] = 'Préfixe de facture';
$lang['No_Print'] = 'Aucune impression';
$lang['Thermal_Print'] = 'Impression thermique';
$lang['A4_Print'] = 'Impression A4';
$lang['Allow_Overselling'] = 'Autoriser la survente';
$lang['Walk_in_Customer'] = 'Présentation du client';
$lang['Invoice_Terms_Conditions'] = 'Conditions générales de facturation';
$lang['Email_Setting'] = 'Paramètres de messagerie';
$lang['SMS_Setting'] = 'Paramètres SMS';
$lang['Tax_Setting'] = 'Paramétrage des taxes';
$lang['Show_Logo'] = 'Afficher le logo';
$lang['Sample_Invoice'] = 'Exemple de facture';
$lang['avarage_receipt'] = 'Reçu moyen';
$lang['Which_will_be_shown_in_Invoice'] = "Ce qui sera affiché sur la facture 
Comme la TPS pour l'Inde 
TVH pour le Canada 
TVA pour le Bangladesh 
Taxe de vente pour autres, etc. 
Il sera affiché en haut de la facture comme : 
TITRE FISCAL Numéro d'enregistrement : XXXXXXX 
Il sera affiché en bas de la facture comme : 
TITRE FISCAL Total = Montant XXX 
Notez que les textes en MAJUSCULES sont variables";
$lang['You_will_get_two_additional_reports'] = "Vous obtiendrez deux rapports supplémentaires : 
Si vous n'entrez pas le numéro de TPS du client, le système appliquera la CGST et la SGST 
Mais pour cela il faut ajouter la CGST, la SGST, l'IGST et la TVA dans les Champs Fiscaux 
Dans le point de vente, lors de la sélection du client, vous aurez la possibilité de définir le numéro de TPS du client et le système le fera.
faites correspondre votre code d'état avec le code d'état du client, si ceux-ci correspondent, le système appliquera CGST et IGST,
si ce n'est pas le cas, le système appliquera CGST et SGST 
1. Rapport TPS dans Excel et (à venir) 
2. Rapport TPS en JSON (à venir) ";
$lang['All_of_these_input_fields_will_be_appeared'] = "Tous ces champs de saisie apparaîtront dans chacun de vos profils d'articles. Vous pouvez ensuite fixer le montant
application pour tous ces éléments pour cet article spécifique. Si un article n'a aucune de ces taxes,
vous venez de mettre la valeur 0. Comme si vous utilisez la TPS et que l'article est un article alcoolisé, vous définirez la valeur
dans le champ TVA uniquement et laissez les autres champs vides, seule la TVA sera applicable pour cet article. Si
vous utilisez la TPS, vous devez mettre de la valeur dans tous les CGST, SGST et IGST, le système déterminera où
sélectionnez SGST ou IGST comme vous avez choisi Ma taxe est la TPS ci-dessus. 
Et si vous avez affaire à un seul montant de taxe, ajoutez simplement un champ ici. Notez ce qui vous nomme
ajouter ici, apparaîtra sur votre facture.";
$lang['The_field_may_only_contain_alpha_characters'] = 'Le champ ne peut contenir que des caractères alphabétiques et des chiffres';
$lang['Row_Number'] = 'Numéro de ligne';
$lang['column_A_required'] = 'colonne A obligatoire';
$lang['column_B_required'] = 'colonne B obligatoire';
$lang['column_C_required'] = 'la colonne C est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_D_required'] = 'la colonne D est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_E_required'] = 'la colonne E est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_F_required'] = 'la colonne F est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_G_required'] = 'colonne G obligatoire';
$lang['column_H_required'] = 'colonne H obligatoire';
$lang['column_I_required'] = "colonne dont j'avais besoin";
$lang['column_J_required'] = 'colonne J obligatoire';
$lang['column_K_required'] = 'colonne K obligatoire';
$lang['column_L_required'] = 'colonne L obligatoire';
$lang['column_M_required'] = 'colonne M obligatoire';
$lang['column_N_required'] = 'la colonne N est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_O_required'] = 'la colonne O est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_P_required'] = 'colonne P obligatoire';
$lang['column_Q_required'] = 'la colonne Q est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_R_required'] = 'colonne R obligatoire';
$lang['column_S_required'] = 'colonne S obligatoire';
$lang['column_T_required'] = 'la colonne T est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_U_required'] = 'colonne U obligatoire';
$lang['column_V_required'] = 'colonne V obligatoire';
$lang['column_W_required'] = 'colonne W obligatoire';
$lang['column_X_required'] = 'colonne X obligatoire';
$lang['column_Y_required'] = 'colonne Y obligatoire';
$lang['column_Z_required'] = 'colonne Z obligatoire';
$lang['excell_date_format_validate'] = 'doit être au format AAAA-MM-JJ';
$lang['column_A_maybe_not_product_or_service'] = "la colonne A n'est peut-être pas un produit ou un service";
$lang['column_C_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne C est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_D_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne D est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_E_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne E est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_F_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne F est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_L_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne L est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['G_and_H_does_not_match'] = "la colonne G, le numéro du nom du point de vente et la colonne H, le numéro de la valeur du stock ne correspondent pas";
$lang['F_and_H_sum_does_not_match'] = "La somme du numéro de la colonne F, du stock d'ouverture et du numéro H de la valeur du stock ne correspond pas";
$lang['column_N_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne N est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_P_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne P est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_R_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne R est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_S_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne S est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['column_V_required_or_can_not_be_text'] = 'la colonne V est obligatoire ou ne peut pas être du texte';
$lang['Y_and_Z_does_not_match'] = 'la colonne Y du numéro de taxe et la colonne Z du numéro de taxe ne correspondent pas';
$lang['column_Y_doesnt_math_with_the_system'] = "colonne Y – Le numéro de l'élément de taxe ou la combinaison de taxes ne correspond pas à notre système. Veuillez accéder aux paramètres et vérifier vos paramètres de taxe.";
$lang['column_H_item_code_already_exist'] = 'Le code article de la colonne H existe déjà';
$lang['Imported_successfully'] = 'Importé avec succès !';
$lang['Required_Data_Missing'] = 'Données requises manquantes';
$lang['Entry_is_more_than_50_or_No_entry_found'] = "L'entrée est supérieure à 50 ou aucune entrée trouvée";
$lang['File_is_required'] = 'Le fichier est requis';
$lang['We_can_not_accept_other_files'] = "Nous ne pouvons pas accepter d'autres fichiers, veuillez télécharger l'exemple de fichier « Item_Upload.xlsx », remplissez-le correctement et téléchargez-le ou renommez le nom du fichier en « Item_Upload.xlsx », puis remplissez-le.";
$lang['Print_Labels'] = "Imprimer l'étiquette";
$lang['Installment_Duration'] = "Durée du versement";
$lang['Installment_Schedule'] = "Calendrier des versements";
$lang['Weekly_then_enter_7'] = "Exemple : Hebdomadaire, puis saisissez 7, Mensuel, puis saisissez 30, ou saisissez personnalisé.";
$lang['Tel'] = 'Tél';
$lang['VAT_Reg'] = 'Rég. TVA';
$lang['MUSAK_11_11'] = 'MUSAK-11-11(ka) Fiscal';
$lang['Buyer_Information'] = "Informations sur l'acheteur";
$lang['Installment_Qty'] = 'Quantité de versement';
$lang['Installment_Date'] = 'Date de versement';
$lang['installment_sales'] = 'Ventes à tempérament';
$lang['add_installment_sales'] = 'Ajouter des ventes à tempérament';
$lang['list_installment_sales'] = 'Liste des ventes à tempérament';
$lang['bR'] = 'BR';
$lang['Toggle_navigation'] = 'Basculer la navigation';
$lang['General_Information'] = 'Informations générales';
$lang['Back_to_Outlet_List'] = 'Retour à la liste des points de vente';
$lang['MAIN_NAVIGATION'] = 'NAVIGATION PRINCIPALE';
$lang['Owner'] = 'Propriétaire';
$lang['Customer_ID'] = 'N ° de client';
$lang['Outlet_Quantity'] = 'Quantité de sortie';
$lang['Signup_Date'] = "Date d'inscription";
$lang['Owner_Name'] = 'Le nom du propriétaire';
$lang['Owner_Phone'] = 'Téléphone du propriétaire';
$lang['Owner_Email'] = 'E-mail du propriétaire';
$lang['Please_follow_these_steps_before_you_print'] = "Veuillez suivre ces étapes avant d'imprimer pour la première fois";
$lang['enter'] = 'Entrer';
$lang['Hiddentext'] = 'Texte caché';
$lang['POS_Sale'] = 'Vente PLV';
$lang['Edit_Sale'] = 'Modifier la vente';
$lang['Please_click_on_green'] = "Veuillez cliquer sur le bouton vert Entrée d'un point de vente";
$lang['Something_went_wrong'] = "Quelque chose s'est mal passé !";
$lang['Only_admin_is_allowed_to_delete_sale'] = "Seul l'administrateur est autorisé à supprimer la vente !";
$lang['Order_has_been_in_delivered'] = 'La commande a été livrée, le numéro de commande est :';
$lang['Dear'] = 'Cher';
$lang['Your_Invoice_No'] = 'Votre numéro de facture';
$lang['on'] = 'sur';
$lang['Thank_you_for_shopping_with_us'] = "Merci d'avoir fait du shopping avec nous!";
$lang['at'] = 'à';
$lang['Current'] = 'Actuel';
$lang['Hold_1'] = 'Tenez 1';
$lang['Hold_2'] = 'Tenez 2';
$lang['Hold_3'] = 'Tenez 3';
$lang['hold'] = 'Prise';
$lang['menu'] = 'Menu';
$lang['Dis_Amt_P'] = 'Montant %';
$lang['Total_Items'] = 'Articles au total';
$lang['Token_No'] = 'Jeton Non';
$lang['save_sale'] = 'Enregistrer la vente';
$lang['Challan_No'] = 'Challan Non';
$lang['Sales_Associate'] = 'Associé aux ventes';
$lang['IMEI_Serial'] = 'IMEI/série';
$lang['Total_Item_S'] = 'Articles au total)';
$lang['Please_don_t_forget_to_disble_the_header'] = "N'oubliez pas de désactiver l'en-tête et le pied de page dans les paramètres d'impression du navigateur.";
$lang['Previous_Due_Amount'] = 'Montant dû précédent';
$lang['chrome'] = 'chrome';
$lang['FF'] = 'FR';
$lang['File'] = 'Déposer';
$lang['Print_Setup'] = "Configuration de l'impression";
$lang['Margin'] = 'Marge';
$lang['Header_Footer_Make_all'] = 'En-tête/Pied de page Tout faire --blank--';
$lang['Disable_Header_Footer'] = "Désactiver l'en-tête/pied de page dans l'option";
$lang['Set_Margins_to_None'] = 'Définir les marges sur Aucune';
$lang['Terms_And_Condition'] = 'Termes et conditions';
$lang['Delivery_Other'] = 'Livraison/Autre';
$lang['Table_No'] = 'Numéro de tableau';
$lang['Modifiers'] = 'Modificateurs : Modificateur 1, Modificateur 2, Modificateur 2';
$lang['Disc_Amt'] = 'Montant du disque';
$lang['Item_Menu_Details'] = "Détails du menu de l'élément";
$lang['My_Profile'] = 'Mon profil';
$lang['Others'] = 'Autres';
$lang['Amt_or_P'] = 'Montant ou %';
$lang['Date_and_Note'] = 'Date et remarque';
$lang['Kitchen_Notification'] = 'Notification de cuisine';
$lang['Chienese'] = 'Chienais';
$lang['Fast_Food'] = 'Fast food';
$lang['Beverage'] = 'Boisson';
$lang['Mexican'] = 'mexicain';
$lang['Italian'] = 'italien';
$lang['Bengali'] = 'bengali';
$lang['Thai_Food'] = 'Nourriture thaï';
$lang['Deserts'] = 'Déserts';
$lang['American'] = 'Américain';
$lang['Indian'] = 'Indien';
$lang['Japanese'] = 'Japonais';
$lang['Maxiacan'] = 'Maxiacán';
$lang['Chinese'] = 'Chinois';
$lang['Open_Draft_Sales'] = 'Ventes préliminaires ouvertes';
$lang['Recent_Sales'] = 'Ventes récentes';
$lang['Future_Sales'] = 'Ventes futures';
$lang['print_last_invoice'] = 'Imprimer la dernière facture';
$lang['Calculator'] = 'Calculatrice';
$lang['WSP'] = 'WSP';
$lang['Sale_Price'] = 'Prix de vente';
$lang['charge'] = 'Charge';
$lang['table_01'] = 'Tableau 01';
$lang['Chicken_Picata'] = 'Poulet Picata';
$lang['Send_Invoice_Via_SMS'] = 'Envoyer une facture par SMS';
$lang['Send_Invoice_Via_Email'] = 'Envoyer la facture par e-mail';
$lang['Choose_This_For'] = 'Choisissez ceci pour';
$lang['For_Fast_Food_Restaurants'] = 'Pour les restaurants de restauration rapide';
$lang['Add_New_Item_1'] = '1. Ajouter un nouvel article';
$lang['Change_Table_2'] = '2. Changer de tableau';
$lang['Change_anything_in_an_Order_3'] = '3. Changez quoi que ce soit dans une commande';
$lang['Type_a_note'] = 'Tapez une note';
$lang['tax_details'] = 'Détails fiscaux';
$lang['tax_name'] = 'Nom de la taxe';
$lang['online_order_setting'] = 'Paramétrage des commandes en ligne';
$lang['Waste_Amt'] = 'Montant des déchets';
$lang['Loss_Amt'] = 'Montant de la perte';
$lang['Uninstall_Your_Software'] = 'Désinstallez votre logiciel';
$lang['Please_make_user_internet_connection'] = "Veuillez vous assurer que vous disposez d'une bonne connexion Internet";
$lang['Money_Receipt'] = "Reçu d'argent";
$lang['Stock_In'] = 'En stock';
$lang['Closing_Qty'] = 'Qté de clôture';
$lang['Value'] = 'Valeur';
$lang['Ag_Foods_Ltd'] = 'Ag Foods Ltd.';
$lang['deposit'] = 'Dépôt';
$lang['Customer_Due'] = 'Client dû';
$lang['Connection_not_properly_established'] = "La connexion n'est pas correctement établie";
$lang['No_customer_has_birthday_or_anniverysary_today'] = "Aucun client n'a d'anniversaire aujourd'hui ou aucun client trouvé avec un numéro de téléphone valide";
$lang['Successfully_sent_sms'] = 'SMS envoyé avec succès';
$lang['Wishing_you_Happy'] = 'Je te souhaite du bonheur';
$lang['from'] = 'depuis';
$lang['Please_come_to_our_restaurant'] = "Venez dans notre restaurant et profitez d'une réduction lors de votre journée spéciale";
$lang['Deleting_is_allowed_only_for_admin'] = "La suppression n'est autorisée que pour l'administrateur !";
$lang['Modifying_is_allowed_only_for_admin'] = "La modification n'est autorisée que pour l'administrateur !";
$lang['Click_to_Return'] = 'Cliquez pour revenir';
$lang['click_here_to_print_this_quotation'] = 'cliquez ici pour imprimer ce devis';
$lang['Your_quotation_from'] = 'Votre devis de';
$lang['amount_is'] = 'le montant est';
$lang['quotation_invoice'] = 'Facture de devis';
$lang['Name_Price_Qty'] = 'Nom-Prix-Qté';
$lang['Daily_Consumption_Report'] = 'Rapport de consommation quotidienne';
$lang['supplier'] = 'Fournisseur';
$lang['Total_Consumption'] = 'Consommation totale';
$lang['Ingredient_Name'] = "Nom de l'ingrédient";
$lang['Ingredient_Code'] = 'Code ingrédient';
$lang['Modifier_Consumption'] = 'Consommation du modificateur';
$lang['Daily_Summary_Report'] = 'Rapport récapitulatif quotidien';
$lang['Detailed_Purchase_Report'] = "Rapport d'achat détaillé";
$lang['Export_PDF'] = 'Exporter un PDF';
$lang['Ingredients_Code'] = 'Ingrédients(Code)';
$lang['Ingredients'] = 'Ingrédients';
$lang['Ingredient_Purchases_Report'] = "Rapport sur les achats d'ingrédients";
$lang['user_all_'] = 'Utilisateur : Tous';
$lang['Monthly_Sale_Report'] = 'Rapport de vente mensuel'; 
$lang['month'] = 'Mois';
$lang['At_least_1_menu_access_should_be_selected'] = 'Au moins 1 accès au menu doit être sélectionné';
$lang['Not_Available'] = 'Pas disponible';
$lang['Your_scanned'] = 'Votre scanné';
$lang['QR_code_is_not_valid'] = "Le code QR n'est pas valide !";
$lang['Tax'] = 'Impôt';
$lang['tax'] = 'Impôt';
$lang['enter_your_email'] = 'Entrer votre Email';
$lang['forgot_password'] = 'Mot de passe oublié'; 
$lang['Back_to_Login'] = 'Retour connexion'; 
$lang['step_1'] = 'Étape 1'; 
$lang['step_2'] = 'Étape 2'; 
$lang['Security_Answer'] = 'Réponse de sécurité'; 
$lang['An_auto_generated_password'] = 'Un mot de passe généré automatiquement a été envoyé à votre e-mail'; 
$lang['Please_check_your_Email'] = 'Merci de consulter vos emails'; 
$lang['Go_to_Loign_Page'] = 'Aller à la page Loign'; 
$lang['Retail_POS_and_Stock_Software'] = "Logiciel de vente au détail et de stock"; 
$lang['Off_POS'] = "Hors point de vente"; 
$lang['The_Quantity_field_is_required'] = "Le champ Quantité est obligatoire"; 
$lang['Damage_Qty_Amt'] = "Quantité/montant des dommages"; 
$lang['Loss_Amt'] = "Montant des pertes"; 
$lang['Damage_amt'] = "Montant des dégâts"; 
$lang['alert_'] = "Alerte !"; 
$lang['item_a_remaining'] = "L'article reste déjà"; 
$lang['select'] = 'Sélectionner'; 
$lang['plus'] = 'Plus'; 
$lang['minus'] = 'Moins'; 
$lang['Please_Select_Customer'] = "Veuillez sélectionner le client"; 
$lang['Some_errors_occurs'] = "Quelques erreurs_se produisent !"; 
$lang['VAT_or_Total_Payable_can_not_be_negative'] = 'La TVA ou le total à payer ne peuvent pas être négatifs, réduire la remise'; 
$lang['Please_add_product_before_payment'] = 'Veuillez ajouter le produit avant le paiement. Merci!'; 
$lang['Please_add_product_before_suspend'] = 'Veuillez ajouter un produit avant de suspendre. Merci!'; 
$lang['You_can_not_add_more_then_3_suspends'] = 'Vous ne pouvez pas ajouter plus de 3 suspensions. Merci!'; 
$lang['Please_add_product_before_discount_add'] = "Veuillez ajouter le produit avant d'ajouter la réduction. Merci!"; 
$lang['list_unit'] = 'Unité de liste'; 
$lang['add_installment_customer'] = 'Ajouter un client à tempérament'; 
$lang['list_installment_customer'] = 'Liste des clients à tempérament'; 
$lang['payroll'] = 'Paie'; 
$lang['salary_payroll'] = 'Salaire/Paie'; 
$lang['add_payroll'] = 'Ajouter la paie'; 
$lang['list_payroll'] = 'Liste de paie'; 
$lang['list_salary_payroll'] = "Liste des salaires/paies"; 
$lang['add_salary_payroll'] = "Ajouter un salaire/paie";
$lang['edit_salary_payroll'] = "Modifier le salaire/la paie"; 
$lang['January'] = 'Janvier'; 
$lang['February'] = 'Février'; 
$lang['March'] = 'Mars'; 
$lang['April'] = 'Avril'; 
$lang['May'] = 'Peut'; 
$lang['June'] = 'Juin'; 
$lang['July'] = 'Juillet'; 
$lang['August'] = 'Août'; 
$lang['September'] = 'Septembre'; 
$lang['October'] = 'Octobre'; 
$lang['November'] = 'Novembre'; 
$lang['December'] = 'Décembre'; 
$lang['year'] = 'Année'; 
$lang['2018s'] = '2018'; 
$lang['2019s'] = '2019'; 
$lang['2020s'] = '2020';
$lang['2021s'] = '2021';
$lang['2022s'] = '2022';
$lang['2023s'] = '2023';
$lang['2024s'] = '2024';
$lang['2025s'] = '2025';
$lang['2026s'] = '2026';
$lang['2027s'] = '2027';
$lang['2028s'] = '2028';
$lang['2029s'] = '2029';
$lang['2030s'] = '2030';
$lang['2031s'] = '2031';
$lang['2032s'] = '2032';
$lang['2033s'] = '2033';
$lang['generate_salary_for'] = 'Générer un salaire pour';
$lang['salary_sheet_for'] = 'Feuille de salaire pour';
$lang['print_label'] = "Imprimer l'étiquette";
$lang['Bar_Code_Of'] = 'Code-barres de';
$lang['Print_Label_Of'] = "Imprimer l'étiquette de";
$lang['Print'] = 'Imprimer';
$lang['Generate'] = 'Générer';
$lang['Enter_Generate_No'] = 'Entrez Générer Non';
$lang['inclusive_tax'] = 'Taxe incluse';
$lang['exclusive_tax'] = 'Taxe exclusive';
$lang['tax_type'] = 'Type de taxe';
$lang['tooltip_txt_2'] = 'Le champ Titre fiscal est obligatoire.';
$lang['tooltip_txt_3'] = 'Le champ Numéro d’enregistrement fiscal est obligatoire.';
$lang['tooltip_txt_4'] = 'Le champ Code d’État est obligatoire.';
$lang['tooltip_txt_5'] = 'Ce qui sera affiché sur la facture';
$lang['tooltip_txt_6'] = "Comme la TPS pour l'Inde";
$lang['tooltip_txt_7'] = "TVH pour le Canada";
$lang['tooltip_txt_8'] = 'TVA pour le Bangladesh';
$lang['tooltip_txt_9'] = 'Taxe de vente pour autres, etc.';
$lang['tooltip_txt_10'] = 'Il sera affiché en haut de la facture comme :';
$lang['tooltip_txt_11'] = "TITRE FISCAL Numéro d'enregistrement : XXXXXXX";
$lang['tooltip_txt_12'] = 'Il sera indiqué en bas de la facture comme :';
$lang['tooltip_txt_13'] = 'TITRE FISCAL Total = Montant XXX';
$lang['tooltip_txt_14'] = 'Notez que les textes en MAJUSCULES sont variables';
$lang['tooltip_txt_15'] = 'Que se passera-t-il si je dis oui';
$lang['tooltip_txt_16'] = 'Vous obtiendrez deux rapports supplémentaires :';
$lang['tooltip_txt_17'] = "Si vous n'entrez pas le numéro de TPS du client, le système appliquera la CGST et la SGST.";
$lang['tooltip_txt_18'] = "Mais pour cela il faut ajouter la CGST, la SGST, l'IGST et la TVA dans les Champs Fiscaux";
$lang['tooltip_txt_19'] = "Dans le point de vente, lors de la sélection du client, vous aurez la possibilité de définir le numéro de TPS du client et le système fera correspondre votre code d'état avec le code d'état du client. Si ceux-ci correspondent, le système appliquera la CGST et l'IGST. Si ce n'est pas le cas, le système le fera. appliquer la CGST et la SGST";
$lang['tooltip_txt_20'] = '1. Rapport TPS dans Excel et (à venir)';
$lang['tooltip_txt_21'] = '2. Rapport TPS en JSON (à venir)';
$lang['tooltip_txt_22'] = 'Comment fonctionnent les champs fiscaux';
$lang['tooltip_txt_23'] = "Tous ces champs de saisie apparaîtront dans chacun de vos profils d'articles. Vous pouvez ensuite définir le montant appliqué à tous ces éléments pour cet article spécifique. Si un article ne comporte aucune de ces taxes, vous mettez simplement la valeur 0. Comme si vous utilisez la TPS et que l'article est un article alcoolisé, vous définirez la valeur uniquement dans le champ TVA et laisserez les autres champs vides. alors seule la TVA sera applicable pour cet article. Si vous utilisez la TPS, vous devez mettre une valeur dans toutes les CGST, SGST et IGST, le système déterminera où sélectionner SGST ou IGST car vous avez choisi Ma taxe est la TPS ci-dessus.";
$lang['tooltip_txt_24'] = 'Et si vous avez affaire à un seul montant de taxe, ajoutez simplement un champ ici. Notez que les noms que vous ajoutez ici apparaîtront sur votre facture.';
$lang['tooltip_txt_25'] = "Vous pouvez modifier ce prix dans le formulaire d'achat";
$lang['tooltip_txt_26'] = "Menus alimentaires disponibles dans ce point de vente";
$lang['tooltip_txt_27'] = "Calculé sur la base du dernier prix d'achat.";
$lang['tooltip_txt_28'] = "Calculé sur la base du dernier prix d'achat. En cas de non achat, le prix principal est pris en compte.";
$lang['income'] = 'Revenu';
$lang['add_income'] = 'Ajouter un revenu';
$lang['list_income'] = 'Liste des revenus';
$lang['upload_product_image'] = 'Télécharger une photo du produit (sélectionner plusieurs photos';
$lang['width_200_height_200'] = 'Largeur : 200, Hauteur : 200, Taille maximale : 50 Ko';
$lang['s_and_t_does_not_match'] = 'la colonne S & T ne correspond pas';
$lang['credit_limit'] = 'Limite de crédit';
$lang['Printer'] = 'Imprimante';
$lang['invoice_printer_setting'] = "Paramètres de l'imprimante de factures";
$lang['usb_printer'] = 'Imprimante USB';
$lang['add_printer'] = 'Ajouter une imprimante';
$lang['edit_printer'] = "Modifier l'imprimante";
$lang['list_printer'] = 'Imprimante de liste';
$lang['printers'] = 'Imprimantes';
$lang['Print_Server_Configuration'] = "Configuration du serveur d'impression";
$lang['List_Assign_Printer'] = "Liste d'attribution d'imprimante";
$lang['Assign_Printers'] = 'Attribuer des imprimantes';
$lang['characters_per_line'] = 'Caractères par ligne';
$lang['printer_port'] = 'Port';
$lang['windows'] = 'les fenêtres';
$lang['network'] = 'Réseau';
$lang['edit_printer'] = "Modifier l'imprimante";
$lang['path'] = 'Chemin';
$lang['open_cash_drawer_when_printing_invoice'] = "Ouvrir le tiroir-caisse lors de l'impression d'une facture";
$lang['printing'] = 'Impression';
$lang['invoice'] = 'Facture';
$lang['56mm'] = '56mm';
$lang['80mm'] = '80mm';
$lang['web_browser'] = 'Navigateur Web (Xampp/site Web)';
$lang['direct_print'] = 'Impression du serveur local (Xampp)';
$lang['web_browser'] = 'Navigateur Web (Xampp/site Web)';
$lang['live_server_print'] = 'Impression du serveur en direct (site Web)';
$lang['printer'] = 'Imprimante';
$lang['print_server_url'] = "URL du serveur d'impression";
$lang['given_amount'] = 'Montant donné';
$lang['change_amount'] = 'Modifier le montant';
$lang['setting'] = 'Paramètre';
$lang['edit_denomination'] = 'Modifier la dénomination';
$lang['add_denomination'] = 'Ajouter une dénomination';
$lang['denomination'] = 'Dénomination';
$lang['denominations'] = 'Dénominations';
$lang['Clear'] = 'Clair';
$lang['Payable'] = 'Payable';
$lang['Cart_Details'] = 'Détails du panier';
$lang['Send_SMS'] = 'Envoyer un SMS';
$lang['send_invoice_via_sms'] = 'Envoyer une facture par SMS';
$lang['send_invoice_via_email'] = 'Envoyer la facture par e-mail';
$lang['None'] = 'Aucun';
$lang['Twilio'] = 'Twilio';
$lang['Mobishastra'] = 'Mobishastra';
$lang['sms_service_provider'] = 'Fournisseur de services SMS';
$lang['SID'] = 'SID';
$lang['Token'] = 'Jeton';
$lang['Twilio_Number'] = 'Numéro Twilio';
$lang['profile_id'] = "carte d'indentité";
$lang['sender_id'] = "ID de l'expéditeur";
$lang['country_code'] = 'Code postal';
$lang['bill_printer_setting'] = "Paramètres de l'imprimante de factures";
$lang['bill_to'] = 'Facturer à';
$lang['kot_printer_setting'] = "Paramètres de l'imprimante KOT";
$lang['bill'] = 'Facture';
$lang['salary'] = 'Salaire';
$lang['Already_added'] = 'Ce mode de paiement déjà ajouté !';
$lang['Previous_Due'] = 'Précédent dû';
$lang['default_payment_method'] = 'Méthode de paiement par défaut';
$lang['opening_balance'] = "Solde d'ouverture";
$lang['additional'] = "Supplémentaire";
$lang['addition'] = "Ajout";
$lang['subtraction'] = 'Soustraction';
$lang['total_opening_balance'] = 'Total Opening Balance';
$lang['add_variation_attribute'] = 'Ajouter un attribut de variation';
$lang['list_variation_attribute'] = 'Attribut de variation de liste';
$lang['Variation_Attribute'] = 'Attribut de variation';
$lang['variation_name'] = "Nom d'attribut";
$lang['variation_value'] = "Valeur d'attribut";
$lang['add_new'] = 'Ajouter un nouveau';
$lang['add_variation'] = 'Ajouter un attribut de variation';
$lang['edit_variation'] = "Modifier l'attribut de variation";
$lang['variations'] = 'Attributs des variantes';
$lang['variation'] = 'Attribut de variation';
$lang['add_row'] = 'Ajouter une rangée';
$lang['variation_product'] = 'Produit de variation';
$lang['select_variation'] = 'Sélectionnez une variante';
$lang['generate_variation'] = 'Générer une variation';
$lang['Used_for_variations'] = 'Utilisé pour les variantes';
$lang['Visible_on_the_product_page'] = 'Visible sur la page produit';
$lang['back_to_attribute'] = "Retour à l'attribut";
$lang['Default_Sale_Price'] = 'Prix de vente';
$lang['Default_Purchase_Price'] = "Prix d'achat";
$lang['Default_Whole_Sale_Price'] = 'Prix de gros';
$lang['attention_variation'] = 'Es-tu sûr? -Les données ajoutées précédentes seront supprimées lors de la nouvelle génération';
$lang['tax_percent'] = "Pourcentage d'impôt";
$lang['Name_or_Code_or_Category'] = 'Nom ou Nom générique ou Code ou Catégorie';
$lang['stock_qty_amount_p'] = 'Stock (unité pur.)';
$lang['stock_qty_amount_s'] = 'Stock (Vente. Unité)';
$lang['filter_by'] = 'Filtrer par';
$lang['add_to_cart'] = 'Ajouter au panier';
$lang['keyboard_short_cut'] = 'Raccourci clavier';
$lang['shipping_charge'] = 'Frais de port';
$lang['print_barcode'] = 'Imprimer le code-barres';
$lang['print_label'] = "Imprimer l'étiquette";
$lang['Grantor_Information'] = 'Informations sur le concédant';
$lang['Mobile_No'] = 'Non de portable';
$lang['FilterOptions'] = 'Options de filtrage';
$lang['warranty'] = 'garantie';
$lang['check_warranty'] = 'Vérifier la garantie';
$lang['warranty'] = 'garantie';
$lang['warranty_products'] = 'Produits sous garantie';
$lang['add_warranty'] = 'Ajouter des produits sous garantie';
$lang['list_warranty'] = 'Liste des produits sous garantie';
$lang['double_unit'] = 'Unité double';
$lang['single_unit'] = 'Unité unique';
$lang['unit_type'] = "Type d'unité";
$lang['product_type_message'] = "Produit de variation = Idéal pour la mode et l'habillage, comme : S, M, L, XL, XXL et couleur comme : blanc, vert, bleu. 
Expiration = Produit expiré : Meilleures correspondances pour les pharmacies/médicaments et certains magasins d'alimentation 
IMEI = Meilleures correspondances pour les appareils de téléphonie mobile 
Série = Meilleures correspondances pour les ordinateurs ou les appareils électroniques";
$lang['stock_segmentaiton'] = 'Segmentation des actions';
$lang['Enter_Product_Code'] = 'Entrez le code produit';
$lang['Problem_Description'] = 'Description du problème';
$lang['add_warranty_product'] = 'Ajouter un produit sous garantie';
$lang['edit_warranty_product'] = 'Modifier le produit sous garantie';
$lang['Received_From_Customer'] = 'Reçu par un client';
$lang['product_serial_no'] = 'Numéro de série du produit';
$lang['product_name'] = 'Nom du produit';
$lang['Receiving_Date'] = 'Date de réception';
$lang['Delivery_Date'] = 'La date de livraison';
$lang['unit_type_message'] = "Unité unique : Lorsque vous achetez et vendez dans la même unité 
Unité Double : Lorsque votre unité de vente est différente de l'unité d'achat. Ex : Achat en boite et vente en Pcs";
$lang['day'] = 'Jour';
$lang['Send_To_Vendor'] = 'Envoyer au fournisseur';
$lang['Received_To_Vendor'] = 'Reçu au fournisseur';
$lang['Delivered_To_Customer'] = 'Livré au client';
$lang['customer_mobile'] = 'Client mobile';
$lang['p_serial_no'] = 'P. Numéro de série';
$lang['receiving_date'] = 'Date de réception';
$lang['delivery_date'] = 'La date de livraison';
$lang['current_status'] = 'Statut actuel'; 
$lang['list_warranty_products'] = "Liste des produits sous garantie"; 
$lang['show_only_stock'] = "Afficher uniquement le stock"; 
$lang['show_all'] = "Afficher tout"; 
$lang['show_all'] = 'Afficher tout'; 
$lang['warranty_product_available_in_stock'] = 'Produit de garantie disponible en stock'; 
$lang['warranty_product_all_in_stock'] = 'Produit de garantie tout en stock'; 
$lang['Tax_Setting'] = 'Paramétrage des taxes';
$lang['Direct_Add_To_Cart'] = 'Ajouter directement au panier';
$lang['p56mm'] = 'Thermique 56mm';
$lang['p80mm'] = 'Thermique 80mm';
$lang['taken_by_sup_pro_not_returned'] = 'Produit pris par le fournisseur non retourné';
$lang['taken_by_sup_money_returned'] = 'Pris par le fournisseur Argent retourné';
$lang['taken_by_sup_pro_returned'] = 'Pris par le fournisseur Produit retourné';
$lang['customer_nid'] = 'NID client';
$lang['customer_photo'] = 'Photo du client';
$lang['c_nid'] = 'C.NID';
$lang['c_photo'] = 'C.Photo';
$lang['g_nid'] = 'G.NID';
$lang['g_photo'] = 'G.Photo';
$lang['Guarantor_Present_Address'] = 'Adresse actuelle du garant';
$lang['printer_per_line_tooltip'] = "Combien de caractères s'affichent par ligne dans votre papier, par exemple : en 80 mm, les caractères par ligne correspondent à 46";
$lang['printer_ip_tooltip'] = "Vous pouvez obtenir l'adresse IP de votre papier d'impression test à partir de votre imprimante";
$lang['printer_port_tooltip'] = "Vous pouvez obtenir le port à partir de votre papier d'impression test depuis votre imprimante, 9100 est l'adresse par défaut de la plupart des adresses de port d'imprimante.";
$lang['at_least_food_menu'] = 'Au moins 1 menu alimentaire est requis.';
$lang['select_from_outlet_id'] = 'Le champ Depuis le point de vente est obligatoire';
$lang['select_to_outlet_id'] = 'Le champ Vers le point de vente est obligatoire';
$lang['select_status'] = 'Le champ Statut obligatoire';
$lang['dont_have_discount'] = "Si vous n'avez pas de réduction, saisissez la valeur avec 0";
$lang['dont_have_shipping'] = "Si vous n'avez pas de frais d'expédition, saisissez la valeur avec 0";
$lang['total_amount_equal_check_sale_total'] = "Le montant total des versements doit être équivalent au montant restant";
$lang['shipping'] = "Expédition";
$lang['installment_days'] = "Jours de versement";
$lang['installment_notification_days'] = "Notification de versement";
$lang['How_many_days_before_installment_payment'] = "Avant combien de jours le système doit-il notifier le recouvrement des acomptes ?";
$lang['how_many'] = "Combien";
$lang['Days_3'] = "3 jours";
$lang['Days_15'] = "15 jours";
$lang['Days_7'] = "7 jours";
$lang['no_of_installment'] = "Pas de versement";
$lang['list_due_installment'] = "Liste des versements dus";
$lang['slect_dayes'] = "Sélectionnez les jours";
$lang['installment_collection_amount'] = "Montant du recouvrement des versements";
$lang['due_within'] = "À payer dans";
$lang['notification_note'] = "Note de notification";
$lang['mark_as_read'] = "Marquer comme lu";
$lang['mark_as_unread'] = "Marquer comme non lu";
$lang['must_click_notification'] = "Il faut cliquer sur ce bouton après modification de toute valeur";
$lang['no_of_installment'] = "Pas de versement";
$lang['view_installment_sale'] = "Voir la vente à tempérament";
$lang['SetSecurityQuestion'] = 'Définir une question de sécurité';
$lang['SecurityQuestion'] = 'question de sécurité';
$lang['SecurityAnswer'] = 'Réponse de sécurité';
$lang['Security_Question_Answer_Set_Successful'] = 'Ensemble de questions et réponses de sécurité réussi';
$lang['Rounding'] = 'Arrondi';
$lang['none'] = 'Aucun';
$lang['view_image'] = "Voir l'image";
$lang['Sales_Report'] = 'Rapport des ventes';
$lang['Uncategorized'] = 'Non classé';
$lang['Customer_Information'] = 'Informations client';
$lang['Installment_Sale_Invoice'] = 'Facture de vente à tempérament';
$lang['Guarantor_Information'] = 'Informations sur le garant';
$lang['please_select_a_printer_type'] = "Veuillez sélectionner un type d'imprimante";
$lang['summary'] = 'Résumé';
$lang['register_summary'] = 'Résumé du registre';
$lang['add_employee'] = 'Ajouter un employé';
$lang['edit_employee'] = 'Modifier un employé';
$lang['list_employee'] = 'Liste des employés';
$lang['commission_message'] = "Quel est le pourcentage de commission qu'un employé recevra du colis";
$lang['please_click_green_button'] = "Veuillez cliquer sur le bouton Entrée d'un point de vente";
$lang['Due_Date'] = "Date d'échéance";
$lang['gst_no'] = "NON TPS";
$lang['authorized_signature'] = "Signature autorisée";
$lang['terms_and_condition'] = "Termes et conditions";
$lang['totals'] = "Totaux";
$lang['debit'] = "Débit";
$lang['credit'] = "Crédit";
$lang['inv_qr_code_enable_status'] = "Statut du code QR de la facture";
$lang['return_qty'] = "Quantité de retour";
$lang['sale_price'] = "Prix de vente";
$lang['return_price'] = "Prix de retour";
$lang['total_return_amount'] = "Montant total du retour";
$lang['no_1'] = "1";
$lang['add_quotation'] = "Ajouter un devis";
$lang['list_quotation'] = "Liste de devis";
$lang['direct_add_to_cart_msg'] = "Lorsque vous cliquez sur un article dans le système POS, un modal s'affichera pour sélectionner ou non une autre option.";
$lang['math_msg'] = '"1,95" comptera "1"';
$lang['ceil_msg'] = '"1,95" comptera "2"';
$lang['received_by'] = "Reçu par";
$lang['Time_Range'] = "Intervalle de temps";
$lang['current_total'] = "Total actuel";
$lang['account_type'] = "Type de compte";
$lang['Cash'] = "Espèces";
$lang['Card'] = "Carte";
$lang['Paypal'] = "Pay Pal";
$lang['Stripe'] = "Bande";
$lang['Mobile_Banking'] = "Les services bancaires mobiles";
$lang['Bank_Account'] = "Compte bancaire";
$lang['check_issue_date'] = "Vérifier la date d'émission";
$lang['check_expiry_date'] = "Vérifier la date d'expiration";
$lang['check_no'] = "Chèque Non";
$lang['mobile_no'] = "Non de portable";
$lang['transaction_no'] = "Numéro de transaction";
$lang['card_holder_name'] = "Nom du titulaire";
$lang['card_holding_number'] = "Numéro de titulaire de la carte";
$lang['paypal_email'] = "Email Paypal";
$lang['stripe_email'] = "E-mail à rayures";
$lang['Purchase_Return_Invoice'] = "Facture de retour d'achat";
$lang['p_note'] = "Note";
$lang['Admin'] = "Administrateur";
$lang['Manager'] = "Directeur";
$lang['Normal_User'] = "Utilisateur normal";
$lang['Cashier'] = "La caissière";
$lang['Print_Server_Configaration'] = "Configuration du serveur d'impression";
$lang['Assign_Printer'] = "Attribuer une imprimante";
$lang['List_Assign_Printer'] = "Liste d'attribution d'imprimante";
$lang['cashier_info'] = "Informations sur le caissier";
$lang['printer_info'] = "Informations sur l'imprimante";
$lang['to_identify_printer_easily'] = 'Pour identifier facilement l’imprimante';
$lang['printer_type'] = "Type d'imprimante";
$lang['printer_ip_address'] = "Adresse IP de l'imprimante";
$lang['printer_port_address'] = "Adresse du port de l'imprimante";
$lang['network_printer'] = 'Imprimante réseau';
$lang['windows_printer'] = 'Imprimante USB';
$lang['share_name'] = 'Partager le nom';
$lang['Choice'] = 'Choix';
$lang['print_formate'] = "Format d'impression";
$lang['browser_popup_print'] = 'Impression contextuelle du navigateur';
$lang['script_install_in_localhost'] = 'Installation du script dans Localhost';
$lang['script_install_in_web_server'] = 'Installation du script sur le serveur Web';
$lang['direct_print'] = 'Impression directe';
$lang['purchase_invoice_no'] = "Numéro de facture d'achat";
$lang['stock_segmentation'] = 'Segmentation des actions';
$lang['opening_stock_for_expiry_imei_serial'] = "Stock d'ouverture pour expiration/IMEI/série";
$lang['new_quantity'] = 'Nouvelle quantité';
$lang['stock_value_tooltip'] = "Calculé sur la base du dernier prix d'achat et le produit avec une quantité/quantité de stock négative n'est pas pris en compte.";
$lang['Most_Selling'] = 'Les plus vendus';
$lang['Has_Promotion'] = 'A une promotion';
$lang['per_unit'] = 'Par unité de vente';
$lang['Where_1'] = 'Où 1';
$lang['is_equal'] = 'est égal';
$lang['site_title'] = 'Titre du site';
$lang['site_link'] = 'Lien vers le site';
$lang['by'] = 'Par';
$lang['login_with_number_msg'] = 'Vous pouvez utiliser ce numéro de téléphone pour vous connecter';
$lang['logout_success'] = 'Déconnexion réussie';
$lang['printer_setup'] = "Configuration de l'imprimante";
$lang['printers_setup'] = 'Configuration des imprimantes';
$lang['all_printers'] = 'Toutes les imprimantes';
$lang['product_code'] = 'Code produit';
$lang['Warranty_will_expire_within'] = 'La garantie expirera dans';
$lang['Guarantee_will_expire_within'] = 'La garantie expirera dans';
$lang['cashier'] = 'La caissière';
$lang['list_denominations'] = 'Liste des dénominations';
$lang['supplier_due_report'] = "Rapport d'échéance fournisseur";
$lang['open_cash_drawer'] = 'Tiroir-caisse ouvert';
$lang['title_required'] = 'Le champ Titre est obligatoire !';
$lang['Characters_Per_Line_required'] = 'Le champ Caractères par ligne est obligatoire !';
$lang['Printer_IP_required'] = "Le champ Adresse IP de l'imprimante est obligatoire !";
$lang['Printer_Port_required'] = 'Le champ Port imprimante est obligatoire !';
$lang['Path_field_required'] = 'Le champ Chemin est obligatoire !';
$lang['Print_Server_URL_required'] = "Le champ URL du serveur d'impression est obligatoire !";
$lang['Printer_Change_Successful'] = "Changement d'imprimante réussi";
$lang['Cash_Drawer_Change_Successful'] = 'Changement de tiroir-caisse réussi';
$lang['Purchse_Details'] = "Détails de l'achat";
$lang['Supplier_Info'] = 'Informations sur le fournisseur';
$lang['company_info'] = "Information d'entreprise";
$lang['outlet_info'] = 'Informations sur les points de vente';
$lang['purchase_info'] = "Informations d'achat";
$lang['Transfer_Summary'] = 'Résumé du transfert';
$lang['transfer_info'] = 'Informations sur le transfert';
$lang['transfer_date'] = 'Date de transfert';
$lang['details_transfer'] = 'Détails du transfert';
$lang['transfer_status'] = 'Statut de transfert';
$lang['damage_info'] = 'Informations sur les dommages';
$lang['damage_summary'] = 'Résumé des dommages';
$lang['sale_qty'] = 'Quantité de vente';
$lang['sale_qty_inv'] = 'Quantité de vente';
$lang['return_qty_inv'] = 'Quantité de retour';
$lang['total_return_amount'] = 'Montant total du retour';
$lang['sale_return_details'] = 'Détails du retour de vente';
$lang['sale_return_info'] = 'Informations de retour de vente';
$lang['customer_info'] = 'informations concernant le client';
$lang['purchase_return_details'] = "Détails du retour d'achat";
$lang['purchase_return_info'] = "Informations de retour d'achat";
$lang['return_status'] = 'Statut de retour';
$lang['taken_by_sup_pro_not_returned'] = 'Produit repris par le fournisseur non retourné';
$lang['taken_by_sup_money_returned'] = 'Pris par le fournisseur, argent restitué';
$lang['taken_by_sup_pro_returned'] = 'Pris par le fournisseur produit retourné';
$lang['percentage_of_interest'] = "Pourcentage d'intérêt";
$lang['amount_of_interest'] = 'Montant des intérêts';
$lang['same_state'] = 'Même État';
$lang['different_state'] = 'État différent';
$lang['same_or_diff_state'] = 'État identique ou différent';
$lang['installment_sale_details'] = 'Détails de la vente à tempérament';
$lang['sale_info'] = 'Informations sur la vente';
$lang['Guarantor_Information'] = 'Informations sur le garant';
$lang['permanent_address'] = 'adresse permanente';
$lang['work_address'] = 'Adresse professionnelle';
$lang['present_address'] = 'Adresse actuelle';
$lang['send_sms_to_all_due_customer'] = 'envoyer des SMS à tous les clients dus';
$lang['encryption'] = 'Chiffrement';
$lang['from_name'] = 'Du nom';
$lang['from_email'] = "De l'email";
$lang['api_key'] = 'clé API';
$lang['API_Key'] = 'clé API';
$lang['unpaid'] = 'Non payé';
$lang['added_date'] = "Date d'ajout";
$lang['send_invoice_sms'] = 'Envoyer une facture SMS';
$lang['send_invoice_email'] = 'Envoyer une facture par e-mail';
$lang['Gmail'] = 'Gmail';
$lang['Sendinblue'] = 'Envoyer en bleu';
$lang['debit_customers'] = 'Clients débiteurs';
$lang['credit_customers'] = 'Clients à crédit';
$lang['due_receive'] = 'Réception due';
$lang['advance_receive'] = 'Réception anticipée';
$lang['list_debit_customer'] = 'Liste des clients débiteurs';
$lang['list_credit_customer'] = 'Liste des clients de crédit';
$lang['Send_Payment_Reminder'] = 'Envoyer un rappel de paiement';
$lang['Send_SMS_Reminder_To_All_Due_Customer'] = 'Envoyer un rappel par SMS à tous les clients dus';
$lang['Please_send_your_sms_balance'] = "Veuillez envoyer votre solde par SMS avant d'envoyer un rappel par SMS.";
$lang['Send_Messege_To_Due_Customer'] = 'Envoyer un message au client dû';
$lang['Each_image_will_be_printed_on_separate_page'] = 'Chaque image sera imprimée sur une page séparée';
$lang['Please_select_an_item'] = 'Veuillez sélectionner un article';
$lang['upload_photo'] = "Télécharger la photo de l'article";
$lang['other_options'] = 'Autres options';
$lang['LPP_PP'] = "LPP = DERNIER PRIX D'ACHAT, PP = PRIX D'ACHAT (PAR UNITÉ DE VENTE)";
$lang['LPP'] = 'LPP';
$lang['PP'] = 'PP';
$lang['attachment'] = 'Pièce jointe';
$lang['service_product'] = 'Service';
$lang['Something_went_wrong_about_single_unit_or_double_unit'] = 'Un problème est survenu avec une unité simple ou une unité double';
$lang['upload_item_photo'] = "Télécharger la photo de l'article";
$lang['supplier_details'] = 'Détails du fournisseur';
$lang['supplier_details_of'] = 'Détails du fournisseur :';
$lang['Total_Debit_Amount'] = 'Montant total du débit';
$lang['Total_Credit_Amount'] = 'Montant total du crédit';
$lang['customer_details_of'] = 'Détails du client de';
$lang['guarantor_name'] = 'Nom du garant';
$lang['guarantor_mobile'] = 'Garant Mobile';
$lang['guarantor_nid'] = 'JNV du garant';
$lang['guarantor_photo'] = 'Photo du garant';
$lang['guarantor_present_address'] = 'Adresse actuelle du garant';
$lang['guarantor_permanent_address'] = 'Adresse permanente du garant';
$lang['guarantor_work_address'] = 'Adresse professionnelle du garant';
$lang['credit_suppliers'] = 'Fournisseurs de crédit';
$lang['credit_supplier'] = 'Fournisseur de crédit';
$lang['debit_supplier'] = 'Fournisseur de débit';
$lang['debit_suppliers'] = 'Fournisseurs de débit';
$lang['default_discount'] = 'Remise par défaut';
$lang['supplier_invoice_no'] = 'Numéro de facture fournisseur';
$lang['low_qty_set'] = 'La quantité actuelle du stock sera définie dans le champ Quantité !';
$lang['view_attachment'] = 'Voir la pièce jointe';
$lang['Payment_Method'] = 'Mode de paiement';
$lang['This_Payment_Method_Already_Exist'] = 'Ce mode de paiement existe déjà !';
$lang['download_attachment'] = 'Télécharger la pièce jointe';
$lang['Total_Credit'] = 'Crédit total';
$lang['Total_Debit'] = 'Débit total';
$lang['Total_Credit_Amount'] = 'Montant total du crédit';
$lang['Total_Debit_Amount'] = 'Montant total du débit';
$lang['search_menu'] = 'Menu de recherche';
$lang['pdf_or_image'] = 'Autoriser uniquement les fichiers PDF ou image';
$lang['all_outlets'] = 'Tous les points de vente';
$lang['enter_imei_number'] = 'Entrez le numéro IMEI';
$lang['enter_serial_number'] = 'Entrer le numéro de série';
$lang['payment_info'] = 'Information de paiement';
$lang['supplier_balance_report'] = 'Rapport de solde fournisseur';
$lang['select_outlet'] = 'Sélectionnez un point de vente';
$lang['set_opening_stock'] = "Définir le stock d'ouverture";
$lang['customer_balance_report'] = 'Rapport de solde client';
$lang['opening_stock_set_for_outlet'] = "Stock d'ouverture défini pour chaque point de vente";
$lang['Total_Quantity'] = 'Quantité totale';
$lang['Expiry_Date'] = "Date d'expiration";
$lang['save_and_add_more'] = 'Enregistrer et ajouter plus';
$lang['current_balance'] = 'Solde actuel';
$lang['current_due'] = 'Courant dû';
$lang['Register_Content'] = 'Enregistrer le contenu';
$lang['please_open_register'] = 'Veuillez ouvrir le registre';
$lang['sort_category'] = 'Trier la catégorie';
$lang['user_profile'] = "Profil de l'utilisateur";
$lang['sort_category_for_pos'] = 'Catégorie de tri pour les points de vente';
$lang['category_sorting'] = 'Tri des catégories';
$lang['default_cursor_position'] = 'Position du curseur par défaut';
$lang['Search_Box'] = 'Barre de recherche';
$lang['Barcode_Box'] = 'Boîte de code à barres';
$lang['previous_balance'] = 'Solde précédent';
$lang['refund_and_return_policy'] = 'Politique de remboursement et de retour';
$lang['Total_Item_s'] = 'Articles au total';
$lang['Disc_Amt_p'] = 'Montant du disque (%)';
$lang['product_price'] = 'Prix du produit';
$lang['sale_invoice_no'] = 'Numéro de facture de vente';
$lang['warranty_expire'] = 'La garantie expire';
$lang['guarantee_expire'] = 'La garantie expire';
$lang['sale_unit_price'] = 'Prix unitaire de vente';
$lang['will_expire'] = 'Va expirer';
$lang['costing_method'] = 'Méthode de calcul des coûts';
$lang['avg_costing_last_3'] = 'Coût AVG des 3 derniers achats';
$lang['Costing_formula_calculation'] = 'Guide de calcul des formules de calcul des coûts';
$lang['lat_costing'] = "Dans le commerce de détail, le prix actuel du marché est généralement considéré comme le prix du produit et le calcul des coûts devrait en dépendre. Ainsi, les détaillants considèrent généralement le dernier prix d’achat comme le coût du produit. Pour choisir cette option, assurez-vous que tous les produits ont au moins un achat ou que leur prix d'achat est défini lors de leur ajout.";
$lang['last_three_calculate_formula'] = "Si l'ingrédient est acheté avant, le système calculera la moyenne des 3 derniers achats et ce sera le prix unitaire, mais s'il n'y a que 2 achats, le système calculera la moyenne de ces deux, ou s'il n'y en a qu'un. l'achat, le système considérera ce prix d'achat comme un prix unitaire.";
$lang['profit_sale_column_with_tax_discount'] = 'Ventes totales (payées et non payées) (taxes et remises incluses)';
$lang['profit_cost_of_sale_column'] = 'Coût total de vente';
$lang['profit_delivery_service_column'] = 'Service de livraison';
$lang['profit_discount_column'] = 'Rabais';
$lang['profit_tax_column'] = 'Impôt';
$lang['profit_sale_return_column'] = 'Retour de vente';
$lang['profit_servicing_column'] = 'Entretien';
$lang['profit_installment_sale_column'] = "Vente à tempérament (Incl. (Frais de livraison + Pourcentage d'intérêt) - Remise)";
$lang['profit_incomes_column'] = 'Revenu';
$lang['profit_total_salaries_column'] = 'Salaires totaux';
$lang['profit_discount_column'] = 'Rabais';
$lang['profit_total_expense_column'] = 'Frais';
$lang['profit_income_column'] = 'Revenu';
$lang['profit_net_column'] = 'Bénéfice net';
$lang['profit_gross_column'] = 'Bénéfice brut';
$lang['generated_on'] = 'Généré le';
$lang['image_cropper'] = "Recadrage d'images";
$lang['Purchse_Return_Summary'] = "Récapitulatif des retours d'achat";
$lang['warranty_servicing'] = 'Garantie/Service';
$lang['add_servicing'] = 'Ajouter un service';
$lang['list_servicing'] = 'Service de liste';
$lang['product_model'] = 'modèle du produit';
$lang['received'] = 'Reçu';
$lang['delivered'] = 'Livré';
$lang['add_servicing_product'] = 'Ajouter un produit de service';
$lang['list_servicing_product'] = 'Produit de service de liste';
$lang['servicing_charge'] = 'Frais de service';
$lang['print_receipt'] = 'Imprimer le reçu';
$lang['edit_servicing'] = 'Modifier la maintenance';
$lang['servicing_report'] = "Rapport d'entretien";
$lang['letter_head'] = 'En-tête de lettre';
$lang['letter_head_gap'] = 'Écart d’en-tête de lettre';
$lang['letter_footer_gap'] = 'Écart de pied de page de lettre';
$lang['letter_head_gap_msg'] = 'par exemple : 200 px, 300 px, 400 px ou toute autre personnalisation';
$lang['letter_head_gap_msg'] = 'par exemple : 80 px, 100 px ou toute autre personnalisation';
$lang['servicing'] = 'Entretien';
$lang['imei_product'] = 'Produit IMEI';
$lang['serial_product'] = 'Produit en série';
$lang['Display_Product'] = 'Afficher le produit';
$lang['Show_Image'] = "Afficher l'image";
$lang['Hide_Image'] = "Masquer l'image";
$lang['Image_View'] = 'Affichage des images';
$lang['Box_View'] = 'Vue en boîte';
$lang['delivery_partner'] = 'Partenaire de livraison';
$lang['add_partner'] = 'Ajouter un partenaire de livraison';
$lang['list_delivery_partner'] = 'Partenaire de livraison de liste';
$lang['partner_name'] = 'Nom du partenaire';
$lang['add_delivery_partner'] = 'Ajouter un partenaire de livraison';
$lang['edit_delivery_partner'] = 'Modifier le partenaire de livraison';
$lang['list_delivery_partner'] = 'Partenaire de livraison de liste';
$lang['delivery_status'] = 'Statut de livraison';
$lang['Sent'] = 'Envoyé';
$lang['quatation'] = 'Quation';
$lang['Returned'] = 'Revenu';
$lang['Cash_Received'] = 'Argent reçu';
$lang['fixed_assets'] = 'Immobilisations';
$lang['add_stock_in'] = 'Ajouter du stock dans';
$lang['list_stock_in'] = 'Liste des stocks';
$lang['stocks'] = 'Actions';
$lang['add_stock_out'] = 'Ajouter une rupture de stock';
$lang['list_stock_out'] = 'Liste des ruptures de stock';
$lang['fixed_asset_item'] = "Élément d'immobilisation";
$lang['add_fixed_asset_item'] = "Ajouter un élément d'immobilisation";
$lang['edit_fixed_asset_item'] = "Modifier un élément d'immobilisation";
$lang['list_fixed_asset_item'] = "Liste des éléments d'immobilisation";
$lang['add_fixed_asset_stock_in'] = "Ajouter un stock d'immobilisations dans";
$lang['edit_fixed_asset_stock_in'] = "Modifier le stock d'immobilisations dans";
$lang['list_fixed_asset_stock_in'] = "Répertorier le stock d'immobilisations dans";
$lang['add_fixed_asset_stock_out'] = "Ajouter une rupture de stock d'immobilisations";
$lang['edit_fixed_asset_stock_out'] = "Modifier une rupture de stock d'immobilisations";
$lang['list_fixed_asset_stock_out'] = "Liste des ruptures de stock d'immobilisations";
$lang['fixed_asset_stock_out'] = "Rupture de stock d'immobilisations";
$lang['fixed_asset_stocks'] = "Stocks d'immobilisations";
$lang['fixed_asset_stock'] = "Stock d'immobilisations";
$lang['role_name'] = 'Nom de rôle';
$lang['role'] = 'Rôle';
$lang['add_role'] = 'Ajouter un rôle';
$lang['edit_role'] = 'Modifier le rôle';
$lang['list_role'] = 'Rôle de liste';
$lang['price_history'] = 'Historique des prix';
$lang['cash_flow'] = 'Des flux de trésorerie';
$lang['authentication'] = 'Authentification';
$lang['payment_getway'] = 'Passage de paiement';
$lang['Stripe_Secret_Key'] = 'Clé secrète à rayures';
$lang['Stripe_Publishable_Key'] = 'Clé publiable Stripe';
$lang['client_id'] = 'identité du client';
$lang['secrete_key'] = 'Clé secrète';
$lang['cashflow_report'] = 'Rapport de flux de trésorerie';
$lang['sms_in_bd'] = 'SMS en BD';
$lang['medicine_product'] = 'Produit médicamenteux';
$lang['Medicine_Product'] = 'Produit médicamenteux';
$lang['rack_no'] = 'Numéro de support';
$lang['add_rack'] = 'Ajouter un support';
$lang['edit_rack'] = 'Modifier le support';
$lang['list_rack'] = 'Support de liste';
$lang['rack_name'] = 'Nom du rack';
$lang['rack'] = 'Étagère';
$lang['alternative_name'] = 'Nom alternatif';
$lang['download_invoice'] = 'Télécharger la facture';
$lang['edit_unit'] = "Modifier l'unité";
$lang['sale_qty'] = 'Quantité de vente';
$lang['return_qty'] = 'Quantité de retour';
$lang['return_unit_price'] = 'Prix unitaire de retour';
$lang['sale_unit_price'] = 'Prix unitaire de vente';
$lang['sale_return_no'] = 'Non de retour de vente';
$lang['servicing_invoice_of'] = 'Facture de maintenance de';
$lang['loyalty_point'] = 'Point de fidélité';
$lang['minimum_point_to_redeem'] = 'Point de fidélité minimum à échanger';
$lang['loyalty_rate'] = 'Taux de fidélité';
$lang['disable'] = 'Désactiver';
$lang['enable'] = 'Activer';
$lang['loyalty_point_not_applicable_for_walk_in_customer'] = 'Point de fidélité non applicable pour les clients Walk in !';
$lang['tool_tip_loyalty_point'] = 'Total de points de fidélité requis selon le paramètre';
$lang['available_loyalty_point'] = 'Point de fidélité disponible';
$lang['loyalty_point_is_not_available'] = "Le point de fidélité n'est pas disponible pour ce client";
$lang['your_added_payment_method_will_remove'] = 'Vos paiements précédents seront supprimés';
$lang['add_multiple_currency'] = 'Ajouter plusieurs devises';
$lang['edit_multiple_currency'] = 'Modifier plusieurs devises';
$lang['list_multiple_currency'] = 'Répertorier plusieurs devises';
$lang['z_report'] = 'Rapport Z';
$lang['TotalFoodSales'] = "Ventes totales d'articles";
$lang['without_tax'] = 'Sans taxe';
$lang['TotalModifierSales'] = 'Ventes totales de modificateurs';
$lang['DeliveryCharge'] = 'Frais de livraison';
$lang['PaymentMethodWiseBreakdown'] = 'Répartition par méthode de paiement';
$lang['payment_in_others_currencies'] = "Paiement dans d'autres devises";
$lang['item_wise_sales'] = 'Ventes par articles';
$lang['SalesandTaxesSummary'] = 'Résumé des ventes et des taxes';
$lang['TotalInHand'] = 'Total en main';
$lang['InHandSummary'] = 'Résumé en main';
$lang['quotation_no'] = 'Numéro de devis';
$lang['The_tax_title_field_is_required'] = 'Le champ Titre fiscal est obligatoire.';
$lang['The_customer_field_is_required'] = 'Le champ Client est obligatoire.';
$lang['The_supplier_field_is_required'] = 'Le champ Fournisseur est obligatoire.';
$lang['The_date_field_is_required'] = 'Le champ Date est obligatoire.';
$lang['The_outlet_field_is_required'] = 'Le champ Sortie est obligatoire.';
$lang['The_items_field_is_required'] = 'Le champ Article est obligatoire.';
$lang['The_price_field_is_required'] = 'Le champ Prix est obligatoire.';
$lang['The_number_of_installment_required'] = 'Le champ Nombre de versements est obligatoire !';
$lang['The_total_field_is_required'] = 'Le champ Total est obligatoire !';
$lang['The_installment_duration_field_is_required'] = 'Le champ Durée du versement est obligatoire !';
$lang['The_down_payment_field_is_required'] = 'Le champ Acompte est obligatoire !';
$lang['The_remaining_field_is_required'] = 'Le champ Restant est obligatoire !';
$lang['discount_coupon_entire'] = 'Coupon de réduction (sur toute la vente)';
$lang['coupon_code'] = 'Code promo';
$lang['discount_permission_code'] = "Code d'autorisation de réduction";
$lang['invoice_link_qr_code'] = 'Code QR du lien vers la facture';
$lang['zatca_qr_code'] = 'Zatca QR Code';
$lang['qr_code_type'] = 'Type de code QR';
$lang['envato_username'] = "Nom d'utilisateur Envato";
$lang['purchase_code'] = "Code d'achat";
$lang['UninstallLicense'] = "Désinstaller la licence";
$lang['Uninstall_License'] = 'Désinstaller la licence';
$lang['uninstall_notice'] = "Si vous désinstallez la licence, vous pouvez réinstaller ce script dans n'importe quel domaine ou local. Vous devez donc suivre notre processus de documentation avant de le désinstaller.";
$lang['redirecting'] = "Redirection...";
$lang['verification_err'] = "Le code d'achat ou le nom d'utilisateur n'est pas valide !";
$lang['verification_success'] = 'Vérifié avec succès !';
$lang['Purchase_Verification'] = "Vérification d'achat";
$lang['save_and_download'] = 'Enregistrer et télécharger';
$lang['save_and_email'] = 'Enregistrer et envoyer par e-mail';
$lang['save_and_print'] = 'Enregistrer et imprimer';
$lang['Quotation_for_Product_Purchase_Inquiry'] = "Devis pour demande d'achat de produit";
$lang['your_smtp_not_configured'] = "Votre SMTP n'est pas configuré";
$lang['whatsapp_invoice_status'] = 'Statut de la facture WhatsApp';
$lang['recently_purchased_message'] = 'Vous avez récemment acheté des produits chez';
$lang['send_invoice_via_whatsapp'] = 'Envoyer une facture via WhatsApp';
$lang['revenue'] = 'Revenu';
$lang['average_receipt'] = 'Reçu moyen';
$lang['transaction'] = 'Transaction';
$lang['mim_sms'] = 'MiMSMS';
$lang['notifications'] = 'Notifications';
$lang['add_dummy_data'] = 'Importer des données factices';
$lang['error_dummy_data_added'] = 'Quelque chose ne va pas lors de l’importation des données factices !';
$lang['success_dummy_data_added'] = 'Importation de données factices réussie !';
$lang['success_dummy_data_deleted'] = 'Données factices supprimées avec succès !';
$lang['success_transactional_data_deleted'] = 'Effacez les données transactionnelles avec succès !';
$lang['success_all_data_deleted'] = 'Effacez toutes les données avec succès !';
$lang['dummy_data_delete_alert'] = "Es-tu sûr? vos anciens articles et catégories d'articles ajoutés seront supprimés";
$lang['whatsapp_app_key'] = "Clé d'application WhatsApp";
$lang['whatsapp_authkey'] = "Clé d'authentification WhatsApp";
$lang['whatsapp_setting'] = 'Paramètres WhatsApp';
$lang['delete_dummy_data'] = 'Supprimer les données factices';
$lang['wipe_transactional_data'] = 'Effacer les données transactionnelles';
$lang['wipe_all_data'] = 'Effacer toutes les données';
$lang['rounding'] = 'Arrondi';
$lang['Cash_Payment'] = 'Paiement en espèces';
$lang['api_token'] = 'Jeton API';
$lang['is_loyalty_enable_tooltip'] = "L'option de fidélité sera activée dans l'écran POS";
$lang['loyalty_rate_tooltip'] = "1 point de fidélité équivaut à combien d'argent";
$lang['Sale_Return_Summary'] = 'Récapitulatif des retours de vente';
$lang['company_logo'] = "Logo d'entreprise";
$lang['upload_supplier'] = "Télécharger le fournisseur";
$lang['not_selling'] = 'Ne pas vendre';
$lang['Main_Menu'] = 'Menu principal';
$lang['category_name'] = 'Nom de catégorie';
$lang['price_history_report'] = "Rapport sur l'historique des prix";
$lang['item_moving_report'] = "Rapport sur les mouvements d'articles";
$lang['Show_Unread'] = 'Afficher les non lus';
$lang['Full_Screen'] = 'Plein écran';
$lang['Business_Intelligence'] = "L'intelligence d'entreprise";
$lang['The_Supplier_Name_field_required'] = 'Le champ Nom du fournisseur est obligatoire !';
$lang['The_Contact_Person_field_required'] = 'Le champ Personne à contacter est obligatoire !';
$lang['The_Costing_Method_field_required'] = 'Le champ Méthode de calcul des coûts est obligatoire';
$lang['The_Year_field_required'] = 'Le champ Année est obligatoire !';
$lang['The_Contact_field_required'] = 'Le champ Contact est obligatoire !';
$lang['The_Variation_Attribute_field_required'] = 'Le champ Attribut de variation est obligatoire';
$lang['The_discount_code_field_required'] = 'Le champ code de réduction est obligatoire';
$lang['The_coupon_code_field_required'] = 'Le champ Code promo est obligatoire';
$lang['The'] = 'Le';
$lang['field_is_required'] = 'Champ requis!';
$lang['Expiry_Quantitty_Field_required'] = 'Le champ Quantité d’expiration est obligatoire';
$lang['The_registerDetails_field_is_required'] = 'Le champ Détails du registre est obligatoire';
$lang['select_supplier'] = 'Sélectionnez le fournisseur';
$lang['Select_Customer'] = 'Sélectionner un client';
$lang['The_Product_field_is_required'] = 'Le champ Produit est obligatoire.';
$lang['select_product'] = 'Sélectionner un produit';
$lang['item_code'] = "Code de l'article";
$lang['coupon_validation_err'] = 'doit contenir 2 lettres suivies de 2 chiffres ou vice versa';
$lang['field_is_required'] = 'Champ requis.';
$lang['Imported_successfully'] = 'Importé avec succès !';
$lang['Required_Data_Missing'] = 'Données requises manquantes';
$lang['Entry_is_more_than_50'] = "L'entrée est supérieure à 50 ou Aucune entrée trouvée.";
$lang['File_is_required'] = 'Le fichier est requis';
$lang['R_and_S_does_not_match'] = 'la colonne R n° du nom du point de vente et la colonne S n° de la valeur du stock ne correspondent pas';
$lang['column_W_doesnt_math_with_the_system'] = "colonne W - Le numéro de l'élément de taxe ou la combinaison de taxes ne correspond pas à notre système, veuillez accéder aux paramètres et vérifier votre paramètre de taxe.";
$lang['information'] = "Information";
$lang['of'] = "de";
$lang['payment_reminder_success'] = "La tentative de rappel de paiement a réussi";
$lang['payment_reminder_failed'] = "La tentative de rappel de paiement a échoué";
$lang['please_select_1_customer'] = "Veuillez sélectionner dans la liste 1 client";
$lang['exception_exist_pro'] = 'Vous avez déjà créé une promotion pour la plage de dates sélectionnée. Veuillez essayer à une autre date.';
$lang['coupon_code_guide'] = 'Le code promo doit contenir 2 lettres suivies de 2 chiffres ou vice versa';
$lang['no_permission_for_this_module'] = "Vous n'avez aucune autorisation pour ce module";
$lang['the_name_field_is_required'] = 'Il est requis de compléter le champ correspondant au nom';
$lang['supplier_bulk_upload_error_and_guide'] = "Nous ne pouvons pas accepter d'autres fichiers, veuillez télécharger l'exemple de fichier « Supplier_Upload.xlsx », remplissez-le correctement et téléchargez-le ou renommez le nom du fichier en « Supplier_Upload.xlsx », puis remplissez-le.";
$lang['customer_bulk_upload_error_and_guide'] = "Nous ne pouvons pas accepter d'autres fichiers, veuillez télécharger l'exemple de fichier « Customer_Upload.xlsx », remplissez-le correctement et téléchargez-le ou renommez le nom du fichier en « Customer_Upload.xlsx », puis remplissez-le.";
$lang['add_sale_unit'] = "Ajouter une unité de vente";
$lang['add_purchase_unit'] = "Ajouter une unité d'achat";
$lang['details'] = "Détails";
$lang['do_you_save_the_change'] = "Voulez-vous enregistrer les modifications ?";
$lang['save'] = "Sauvegarder";
$lang['dont_save'] = "Ne sauvegardez pas";
$lang['quotation_details'] = "Détails du devis";
$lang['company_information'] = "Informations sur la société";
$lang['Supplier_Information'] = "Informations sur le fournisseur";
$lang['Transfer_Invoice'] = "Facture de transfert";
$lang['Sender_Outlet'] = "Sortie de l'expéditeur";
$lang['Sending_Details'] = "Envoi des détails";
$lang['Receiver_Outlet'] = "Sortie du récepteur";
$lang['Note_For_Sender'] = "Remarque à l'intention de l'expéditeur";
$lang['Sender_Signature'] = "Signature de l'expéditeur";
$lang['Receiver_Signature'] = "Signature du destinataire";
$lang['Email_Sent_Success'] = "Le courriel a été envoyé avec succès!";
$lang['no_customer_birthday_found_with_valid_email'] = "Aucun client n'a trouvé d'anniversaire avec un email valide !";
$lang['no_customer_anniversary_found_with_valid_email'] = "Aucun client n'a trouvé d'anniversaire avec un e-mail valide !";
$lang['no_customer_found_with_valid_email'] = "Aucun client n'a trouvé avec un email valide !";
$lang['your_smtp_not_configure'] = "Votre SMTP n'est pas configuré ! Veuillez d'abord configurer votre SMTP !";
$lang['SMS_Sent_Success'] = "Le SMS a été envoyé avec succès !";
$lang['no_customer_birthday_found_with_valid_number'] = "Aucun client n'a trouvé d'anniversaire avec un numéro de téléphone valide !";
$lang['no_customer_anniversary_found_with_valid_number'] = "Aucun client n'a trouvé d'anniversaire avec un numéro de téléphone valide !";
$lang['no_customer_found_with_valid_number'] = "Aucun client n'a trouvé avec un numéro de téléphone valide !";
$lang['sale_price_modify'] = "Prix de vente Modifier";
$lang['available_loyalty_point_report'] = "Rapport sur les points de fidélité disponibles";
$lang['usage_loyalty_point_report'] = "Rapport sur les points de fidélité d'utilisation";
$lang['Please_click_on_Enter_button_of_an_outlet'] = "Veuillez cliquer sur le bouton Entrée d'un point de vente";
$lang['Total_Redeemed_Point'] = "Total des points échangés";
$lang['Total_Available_Point'] = "Total de points disponibles";
$lang['redeemed_amount'] = 'Montant échangé';
$lang['email_service_type'] = 'Type de service de messagerie';
$lang['change'] = 'Changement';
$lang['counter'] = 'Comptoir';
$lang['counter_name'] = 'Nom du compteur';
$lang['outlet_name'] = 'Nom du point de vente';
$lang['add_counter'] = 'Ajouter un compteur';
$lang['list_counter'] = 'Compteur de liste';
$lang['edit_counter'] = 'Modifier le compteur';
$lang['select_printer'] = 'Sélectionnez une imprimante';
$lang['select_counter'] = 'Sélectionnez le compteur';
$lang['manage_multiple_counter'] = 'Gérer plusieurs compteurs';
$lang['general_product'] = 'Produit général';
$lang['variation_product'] = 'Produit de variation';
$lang['imei_product'] = 'Produit IMEI';
$lang['serial_product'] = 'Produit en série';
$lang['medicine_product'] = 'Produit médicamenteux';
$lang['installment_product'] = 'Produit à tempérament';
$lang['service_product'] = 'Produit de service';
$lang['all_product'] = 'Tous les produits';
$lang['Select_Security_Question'] = 'Sélectionnez une question de sécurité';
$lang['round_whole_number'] = 'Arrondir au nombre entier le plus proche';
$lang['round_decimal_number_0_05'] = 'Arrondir à la décimale la plus proche (multiple de 0,05)';
$lang['round_decimal_number_1'] = 'Arrondir à la décimale la plus proche (multiple de 0,1)';
$lang['round_decimal_number_0_5'] = 'Arrondir à la décimale la plus proche (multiple de 0,5)';
$lang['rounding_note'] = 'Exemple : Arrondir au plus proche
nombre entier : 2,01 => 2, [2,01-2,49 compteront pour 2] 2,50 => 3, [2,50-2,99 compteront pour 3] Arrondir à la décimale la plus proche (multiple de 0,05) : 2,11 => 2,10 2,12 => 2,10 2,13 => 2,15';
$lang['print_server_url'] = 'Adresse IPV4';
$lang['HowtogetIPv4Address'] = 'Comment obtenir une adresse IPV4 ?';
$lang['copy'] = 'Copie';
$lang['print'] = 'Imprimer';
$lang['excel'] = 'Exceller';
$lang['csv'] = 'CSV';
$lang['pdf'] = 'PDF';
$lang['export'] = 'Exporter';
$lang['paypal_user_name'] = "Nom d'utilisateur Paypal";
$lang['paypal_password'] = 'Mot de passe PayPal';
$lang['paypal_signature'] = 'Signature Paypal';
$lang['saas'] = 'SaaS';
$lang['add_company'] = 'Ajouter une entreprise';
$lang['edit_company'] = 'Modifier la société';
$lang['list_company'] = 'Liste des sociétés';
$lang['add_pricing_plan'] = 'Ajouter un plan tarifaire';
$lang['pricing_plan'] = 'Plan tarifaire';
$lang['list_pricing_plan'] = 'Plan tarifaire de liste';
$lang['site_setting'] = 'Paramètres du site';
$lang['email_setting'] = 'Paramètres de messagerie';
$lang['payment_setting'] = 'Paramètre de paiement';
$lang['add_manual_payment'] = 'Ajouter un paiement manuel';
$lang['list_manual_payment'] = 'Liste des paiements manuels';
$lang['business_name'] = "Nom de l'entreprise";
$lang['unBlockAllUser'] = 'Débloquer tous les utilisateurs';
$lang['BlockAllUser'] = 'Bloquer tous les utilisateurs';
$lang['plan'] = 'Plan';
$lang['last_payment'] = 'Dernier paiement';
$lang['access_remaining'] = 'Accès restant';
$lang['unblock_msg'] = 'Débloquer avec succès';
$lang['block_msg'] = 'Bloquer avec succès';
$lang['company'] = 'Entreprise';
$lang['For_Admin_Access'] = "Pour l'accès administrateur";
$lang['For_Shop_Setting'] = 'Pour le réglage du magasin';
$lang['admin_name'] = "Nom de l'administrateur";
$lang['keep_blank_in_edit'] = 'Gardez vide dans Modifier pour inchangé';
$lang['access_day'] = 'Jours de facturation';
$lang['plan'] = 'Plan tarifaire';
$lang['price_interval'] = 'Intervalle de prix';
$lang['plan_name'] = 'Nom du régime';
$lang['payment_type'] = 'Type de paiement';
$lang['link_for_paypal'] = 'Lien pour Paypal';
$lang['link_for_stripe'] = 'Lien pour Stripe';
$lang['price_for_month1'] = 'Prix par mois (pour le forfait mensuel)';
$lang['price_for_month2'] = 'Prix par mois (pour le forfait annuel)';
$lang['number_of_maximum_users'] = "Nombre d'utilisateurs maximum";
$lang['number_of_maximum_outlets'] = 'Nombre de prises maximales';
$lang['number_of_maximum_invoices'] = 'Nombre de factures mensuelles';
$lang['trail_days'] = "Journées d'essai";
$lang['tooltip_pricing_plan'] = 'Veuillez saisir 111 si vous ne souhaitez pas de limite.';
$lang['one_time'] = 'Une fois';
$lang['recurring'] = 'Récurrent';
$lang['monthly'] = 'Mensuel';
$lang['yearly'] = 'Annuel';
$lang['monthly_cost'] = 'Coût mensuel';
$lang['Pricing_Plans'] = 'Plans tarifaires';
$lang['onscreen_keyboard_status'] = "État du clavier à l'écran";
$lang['manual_payment'] = 'Paiement manuel';
$lang['trans_id'] = 'identifiant de transaction';
$lang['inv_no_start_from'] = 'Facture sans début à partir de';
$lang['product_code_start_from'] = 'Code produit à partir de';
$lang['short_name'] = 'Yrityksen lyhyt nimi';
$lang['discount_in_parcentage'] = 'Alennus prosentteina (esim: 10 %)';
$lang['sale_due_amount'] = 'Myynnin eräpäivä';
$lang['change_amount'] = 'Muuta summaa';
$lang['fiscal_printer_status'] = 'Verotuksen tulostimen tila';
$lang['on'] = 'PÄÄLLÄ';
$lang['off'] = 'POIS';
$lang['free_trial_status'] = 'Kokeilutila';
$lang['Free'] = 'Ilmainen';
$lang['Paid'] = 'Maksettu';
$lang['custom'] = 'Mukautettu';
$lang['is_recommended'] = 'On Suositeltava';
$lang['plan_cost'] = 'Suunnitelman kustannukset';
$lang['login_page'] = 'Kirjautumissivu';
$lang['short_description'] = 'Lyhyt kuvaus';
$lang['login_page_img'] = 'Kirjautumissivun kuva';
$lang['admin_name'] = 'Järjestelmänvalvojan nimi';
$lang['incorrect_email_password_or_user_not_active'] = 'Virheellinen sähköpostiosoite/puhelinsalasana tai käyttäjä ei ole aktiivinen';
$lang['plan_details'] = 'Suunnitelman tiedot';
$lang['monthly'] = 'Kuukausittain';
$lang['yearly'] = 'Vuosittain';
$lang['custom'] = 'Mukautettu';
$lang['cost'] = 'Maksaa';
$lang['imei_serial_number'] = 'IMEI/sarjanumero';
$lang['given_amount'] = 'Annettu määrä';
$lang['notify_to_payment'] = 'Ilmoita maksuun';
$lang['grocery_guide'] = 'Jatka, jotta voit käyttää parempaa kokemusta päivittäistavarakaupoista ja lääkkeistä tai muuttaa näytön asettelua.';
$lang['Combo_Product'] = 'Yhdistelmätuote';
$lang['show_in_invoice'] = 'Näytä laskussa?';
$lang['Combo_Product_Wise'] = 'Combo Product Wise';
$lang['combo_service_report'] = 'Yhdistelmähuoltoraportti';
$lang['seller'] = 'Myyjä';
$lang['bulk_item_update'] = 'Joukkotuotepäivitys';
$lang['update_item'] = 'Päivitä kohde';
$lang['No_items_selected'] = 'Ei valittuja kohteita.';
$lang['expand_sidebar'] = 'Laajenna sivupalkki';
$lang['Ledger_Details'] = 'Kirjan tiedot';
$lang['Only_Ledger'] = 'Vain Ledger';
$lang['site_favicon'] = 'Sivusto Favicon';
$lang['site_favicon_size'] = "(Leveys: 16 kuvapistettä, korkeus: 16 kuvapistettä)";
$lang['site_logo'] = 'Kirjautumissivun logo';
$lang['site_logo_size'] = '(Leveys: 230 kuvapistettä, Korkeus: 50 kuvapistettä)';
$lang['site_logo_size_dark'] = '(Leveys: 60 kuvapistettä, Korkeus: 60 kuvapistettä)';
$lang['site_logo_dark'] = 'Sivupalkin logo';
$lang['site_logo_dark_size'] = 'Sivupalkin logon koko';
$lang['version'] = 'Versio';
$lang['W_and_Y_does_not_match'] = "la colonne W et le numéro de colonne Y ne correspondent pas";
$lang['video_tutorial_of_medicine_grocery_experience'] = "Tutoriel vidéo sur l'expérience de l'épicerie médicale";
$lang['Alternatives'] = "Alternatives";
$lang['Alternative_Medicine_will_shown_here'] = "Les médicaments alternatifs seront affichés ici";
$lang['POS_Experience'] = "Expérience POS";
$lang['Regular'] = "Médecine";
$lang['Medicine'] = "Régulière";
$lang['Grocery'] = "Épicerie";
$lang['pharmacy_search_place_holder_pos'] = "Nom ou nom générique ou code";
$lang['other_search_place_holder_pos'] = "Nom ou code ou catégorie";
$lang['expiry_date_maintain'] = "Maintenir la date d'expiration";
$lang['expiry_date_maintain_guide'] = "Sélectionnez Oui pour maintenir la date d'expiration du produit, « Non » signifie qu'il ne conserve pas de date d'expiration";
$lang['Upgrade_Plan'] = "Plan de mise à niveau";
$lang['update'] = "Mettre à jour";
$lang['update_action'] = "Action de mise à jour";
$lang['image'] = "Image";
$lang['image_update'] = "Mise à jour de l'image";
$lang['reminder_all'] = 'Rappel à tous';
$lang['payment_method_sorting'] = 'Tri des méthodes de paiement';
$lang['module_management'] = 'Gestion des modules';
$lang['insert_err_i'] = 'La limite d\'ajout d\'articles est dépassée, veuillez mettre à niveau le plan.';
$lang['insert_err_o'] = 'La limite d\'ajout de points de vente est dépassée, veuillez mettre à niveau le plan.';
$lang['insert_err_c'] = 'La limite d\'ajout de comptoir est dépassée, veuillez mettre à niveau le plan.';
$lang['upgrade_package'] = 'Package de mise à niveau';
$lang['upgrade_code'] = 'Code de mise à niveau';
$lang['username'] = 'Nom d\'utilisateur';
$lang['edit_sale_return'] = 'Modifier le retour de vente';
$lang['how_to_begin_with_off_pos'] = 'Comment commencer avec Off POS';
$lang['open_cash_drawer'] = 'Ouvrir le tiroir-caisse';
$lang['medicine_expire_report'] = "Rapport d'expiration prochaine";
$lang['expire_within'] = "Expire dans";
$lang['hour_s']='Heure(s)';
$lang['booking']='Réservation';
$lang['service_seller']='Vendeur de services';
$lang['start_date_time']='Date de début Heure';
$lang['end_date_time']='Date de fin Heure';
$lang['Booked']='Réservé';
$lang['Waiting']='En attente';
$lang['Completed']='Terminé';
$lang['Cancelled']='Annulé';
$lang['item_sync_notification']='Ouvrez un nouvel onglet et accédez à ajouter un élément, après avoir ajouté le nouvel élément, cliquez sur ce bouton, et après avoir cliqué sur ce bouton, vous obtiendrez le nouvel élément dans la liste.';
$lang['show_business_name'] = 'Afficher le nom de l\'entreprise';
$lang['business_name_arabic'] = 'Nom de l\'entreprise arabe';
$lang['show_outlet_label'] = 'Afficher l\'étiquette du point de vente';
$lang['show_sale_person'] = 'Afficher le vendeur';
$lang['invoice_heading'] = 'En-tête de la facture';
$lang['invoice_heading_arabic'] = 'En-tête de la facture arabe';
$lang['invoice_no_label'] = 'Étiquette du numéro de facture';
$lang['invoice_no_label_arabic'] = 'Étiquette du numéro de facture arabe';
$lang['invoice_date_label'] = 'Étiquette de date';
$lang['invoice_date_label_arabic'] = 'Étiquette de date arabe';
$lang['invoice_due_date_label'] = 'Étiquette de date d\'échéance';
$lang['invoice_due_date_label_arabic'] = 'Étiquette de date d\'échéance arabe';
$lang['show_customer_information'] = 'Afficher les informations client';
$lang['product_label'] = 'Étiquette du produit';
$lang['quantity_label'] = 'Étiquette de quantité';
$lang['unit_price_label'] = 'Étiquette du prix unitaire';
$lang['total_label'] = 'Étiquette du total';
$lang['item_discount_label'] = 'Étiquette de remise sur article';
$lang['total_quantity_label'] = 'Étiquette de quantité totale';
$lang['total_discount_label'] = 'Étiquette de remise totale';
$lang['tax_label'] = 'Étiquette de taxe';
$lang['tax_label_arabic'] = 'Étiquette de taxe arabe';
$lang['total_paid_label'] = 'Étiquette du total payé';
$lang['total_due_label'] = 'Étiquette du total dû';
$lang['show_payment_information'] = 'Afficher les informations de paiement';
$lang['brand_show'] = 'Affichage de la marque';
$lang['qr_code_business'] = 'Nom de l\'entreprise';
$lang['qr_code_address'] = 'Adresse';
$lang['qr_code_taxnumber'] = 'Numéro de taxe';
$lang['qr_code_invoice_date_time'] = 'Date et heure de la facture';
$lang['qr_code_subtotal'] = 'Sobtotal';
$lang['qr_code_charge'] = 'Frais';
$lang['qr_code_tax'] = 'Taxe';
$lang['qr_code_total_payable'] = 'Total à payer';
$lang['qr_code_customer_name'] = 'Nom du client';
$lang['qr_code_invoice_url'] = 'URL de la facture';
$lang['qr_code_outlet'] = 'Informations sur le point de vente';
$lang['qr_code_invoice_no'] = 'Numéro de facture';
$lang['qr_code_invoice_date'] = 'Date de la facture';
$lang['qr_code_subtotal'] = 'Sous-total';
$lang['qr_code_total_amount_with_tax'] = 'Montant total avec taxe';
$lang['qr_code_total_tax'] = 'Taxe totale';
$lang['qr_code_customer_name'] = 'Nom du client';
$lang['invoice_configuration'] = 'Configuration de la facture';
$lang['Heading_Suffix_for_Due_Invoice'] = 'Suffixe d\'en-tête pour la facture échue';
$lang['Heading_Suffix_for_Paid_Invoice'] = 'Suffixe d\'en-tête pour la facture payée';
$lang['invoice_show_due_date'] = 'Afficher la date d\'échéance';
$lang['sales_person_label'] = 'Étiquette du vendeur';
$lang['Commission_Agent_Label'] = 'Commission Étiquette d\'agent';
$lang['Show_Business_Tax_Number'] = 'Afficher le numéro de taxe d\'entreprise';
$lang['Business_Tax_Number_Label'] = 'Étiquette de numéro de taxe d\'entreprise';
$lang['customer_label'] = 'Étiquette de client';
$lang['customer_tax_number_label'] = 'Étiquette de numéro de taxe du client';
$lang['show_customer_phone_number'] = 'Afficher le numéro de téléphone du client';
$lang['show_customer_email'] = 'Afficher l\'e-mail du client';
$lang['show_customer_address'] = 'Afficher l\'adresse du client';
$lang['item_label'] = 'Étiquette d\'article';
$lang['item_label_arabic'] = 'Étiquette d\'article arabe';
$lang['price_label'] = 'Étiquette de prix';
$lang['price_label_arabic'] = 'Étiquette de prix arabe';
$lang['quantity_label'] = 'Étiquette de quantité';
$lang['quantity_label_arabic'] = 'Étiquette de quantité arabe';
$lang['item_discount_label'] = 'Étiquette de remise d\'article';
$lang['item_discount_label_arabic'] = 'Étiquette de remise d\'article arabe';
$lang['subtotal_label'] = 'Étiquette de sous-total';
$lang['subtotal_label_arabic'] = 'Étiquette de sous-total arabe';
$lang['total_label'] = 'Étiquette de total';
$lang['total_label_arabic'] = 'Étiquette de total arabe';
$lang['total_item_label'] = 'Étiquette d\'article total';
$lang['total_item_label_arabic'] = 'Étiquette d\'article total arabe';
$lang['charge_label'] = 'Étiquette de frais';
$lang['charge_label_arabic'] = 'Étiquette de frais arabe';
$lang['discount_label'] = 'Étiquette de remise';
$lang['discount_label_arabic'] = 'Étiquette de remise arabe';
$lang['delivery_partner_label'] = 'Étiquette de partenaire de livraison';
$lang['delivery_partner_label_arabic'] = 'Étiquette de partenaire de livraison arabe';
$lang['rounding_label'] = 'Étiquette d\'arrondi';
$lang['rounding_label_arabic'] = 'Étiquette d\'arrondi arabe';
$lang['total_payable_label'] = 'Étiquette de total à payer';
$lang['total_payable_label_arabic'] = 'Étiquette de total à payer arabe';
$lang['show_brand'] = 'Afficher la marque';
$lang['show_product_code'] = 'Afficher le code produit';
$lang['show_product_imei_serial_number'] = 'Afficher l\'IMEI ou le numéro de série du produit';
$lang['show_product_image'] = 'Afficher l\'image du produit';
$lang['show_warranty_period'] = 'Afficher la période de garantie';
$lang['show_warranty_expiry_date'] = 'Afficher la date d\'expiration de la garantie';
$lang['show_guarantee_period'] = 'Afficher la période de garantie';
$lang['show_guarantee_expiry_date'] = 'Afficher la date d\'expiration de la garantie';
$lang['show_total_in_words'] = 'Afficher le total en mots';
$lang['word_format'] = 'Format Word';
$lang['international'] = 'International';
$lang['indian'] = 'Indien';
$lang['invoice_format'] = 'Format de facture';
$lang['inv_numbering_type'] = 'Type de numérotation de facture';
$lang['inv_number_of_digit'] = 'Numéro de facture de Chiffre';
$lang['inv_start_from'] = 'Facture à partir de';
$lang['inv_logo_is_show'] = 'Afficher le logo de la facture';
$lang['qr_code_option'] = 'Option de code QR';
$lang['schema_type'] = 'Type de format';
$lang['FORMAT'] = 'FORMAT';
$lang['Preview'] = 'Aperçu';
$lang['numbering'] = 'Numérotation';
$lang['Numbering_Types'] = 'Types de numérotation';
$lang['Numbering_of_digits'] = 'Numérotation des chiffres';
$lang['Sequential'] = 'Séquentiel';
$lang['Random'] = 'Aléatoire';
$lang['Prefix'] = 'Préfixe';
$lang['Start_From'] = 'Commencer à partir de';
$lang['Invoice_Letterhead'] = 'En-tête de la facture';
$lang['Show_Letterhead'] = 'Afficher l\'en-tête';
$lang['Heading_and_Label'] = 'En-tête et étiquette';
$lang['footer'] = 'Pied de page';
$lang['Product_Details_Section'] = 'Section Détails du produit';
$lang['invoice_format_or_size'] = 'Format de la facture';
$lang['regular_qr_code'] = 'Code QR standard';
$lang['Zatka_QR_Code'] = 'Code QR ZATCA';
$lang['regular_qr_code_information'] = 'Informations sur le code QR standard';
$lang['previous_balance_label'] = 'Étiquette du solde précédent';
$lang['previous_balance_label_arabic'] = 'Étiquette du solde précédent arabe';
$lang['paid_amount_label'] = 'Étiquette du montant payé';
$lang['paid_amount_label_arabic'] = 'Étiquette du montant payé arabe';
$lang['due_amount_label'] = 'Étiquette du montant dû';
$lang['due_amount_label_arabic'] = 'Étiquette du montant dû arabe';
$lang['due_receive_label'] = 'Étiquette de réception due';
$lang['due_receive_label_arabic'] = 'Étiquette de réception due arabe';
$lang['advance_receive_label'] = 'Étiquette de réception anticipée';
$lang['advance_receive_label_arabic'] = 'Étiquette de réception anticipée arabe';
$lang['given_amount_label'] = 'Étiquette du montant donné';
$lang['given_amount_label_arabic'] = 'Étiquette du montant donné arabe';
$lang['change_amount_label'] = 'Étiquette de modification du montant';
$lang['change_amount_label_arabic'] = 'Étiquette de modification du montant arabe';
$lang['servicing_charge_label'] = 'Étiquette des frais de service';
$lang['servicing_charge_label_arabic'] = 'Étiquette des frais de service arabe';
$lang['show_payment_method'] = 'Afficher le mode de paiement';
$lang['payment_method_label'] = 'Étiquette du mode de paiement';
$lang['payment_method_label_arabic'] = 'Étiquette du mode de paiement arabe';
$lang['due_sale_report'] = 'Rapport de vente à échéance';
$lang['Barcode_Label_Setting'] = 'Paramètres de l\'étiquette de code-barres';
$lang['Hide_Product_Name'] = 'Masquer le nom du produit';
$lang['Hide_Product_Code'] = 'Masquer le produit Code';
$lang['Hide_Product_Price'] = 'Masquer le prix du produit';
$lang['Product_Name_Font_Size'] = 'Nom du produit Taille de la police';
$lang['Product_Code_Font_Size'] = 'Code du produit Taille de la police';
$lang['Product_Price_Font_Size'] = 'Prix du produit Taille de la police';
$lang['Save_Settings'] = 'Enregistrer les paramètres';
$lang['Reset_Settings'] = 'Réinitialiser les paramètres';
$lang['profit_margin'] = 'Marge bénéficiaire';
$lang['bulk_imei_serial_upload'] = 'Téléchargement en masse d\'IMEI/de série';
$lang['column_A_already_exist'] = 'Colonne Un IMEI/numéro de série existe déjà !';
$lang['duplicate_value_cannot_accept'] = 'La valeur en double ne peut pas être acceptée !';
$lang['imei_serial_number'] = 'IMEI/numéro de série';
$lang['Search_Product_By_IMEI_Serial'] = 'Rechercher un produit par IMEI/numéro de série';
$lang['service_center'] = 'Centre de service';
$lang['add_service_center'] = 'Ajouter un centre de service';
$lang['edit_service_center'] = 'Modifier un centre de service';
$lang['list_service_center'] = 'Liste des centres de service';
$lang['add_technician'] = 'Ajouter un technicien';
$lang['edit_technician'] = 'Modifier un technicien';
$lang['list_technician'] = 'Liste des techniciens';
$lang['service_center_code'] = 'Code de l\'expéditeur du service';
$lang['service_center_name'] = 'Nom du centre de service';
$lang['list_activated_warranty'] = 'Liste des garanties activées';
$lang['item_information'] = 'Informations sur l\'article';
$lang['customer_information'] = 'Informations sur le client';
$lang['list_activated_warranty_product'] = 'Liste des produits sous garantie activée';
$lang['current_service_center'] = 'Centre de service actuel';
$lang['sender_service_center'] = 'Centre de service de l\'expéditeur';
$lang['receiver_service_center'] = 'Centre de service du destinataire';
$lang['Bulk_Import_For_Sale'] = "Importation en masse pour la vente";
$lang['Select_Bulk_Import_File'] = "Sélectionner le fichier d'importation en masse";
$lang['Choose_File'] = "Choisir le fichier";
$lang['Bulk_Import_For_Purchase'] = "Importation en masse pour l'achat";
$lang['Bulk_Import_For_Transfer'] = "Importation en masse pour le transfert";
$lang['present_location'] = 'Localisation actuelle';
$lang['technician'] = 'Technicien';
$lang['technician'] = 'Technicien';
$lang['include_discount'] = '(Remise incluse)';
$lang['sale_return_amount'] = 'Montant du retour de la vente';
$lang['installment_down_and_collection_register'] = 'Acompte et enlèvement (+)';
$lang['e_commerce_setting'] = 'Paramètres e-commerce';
$lang['facebook'] = 'Facebook';
$lang['instagram'] = 'Instagram';
$lang['twitter'] = 'Twitter';
$lang['tiktok'] = 'TikTok';
$lang['ketp_it_blank'] = "Laissez vide si vous ne voulez pas";
$lang['default_language'] = "Langue par défaut";
$lang['available_language'] = "Langues disponibles";
$lang['order_advance'] = "Acompte commande";
$lang['Full_Payment'] = "Paiement complet";
$lang['Only_Delivary'] = "Livraison uniquement";
$lang['Delivary_half_amount'] = "Livraison 50%";
$lang['Total_Due'] = "Total dû";
$lang['Delivary_Search'] = "Recherche livraison";
$lang['otp_on_signup'] = "OTP à l'inscription";
$lang['otp_on_login'] = "OTP à la connexion";
$lang['android_app_link'] = "Lien application Android";
$lang['ios_app_link'] = "Lien application iOS";
$lang['port_address'] = "Adresse du port";
$lang['SendGrid'] = "SendGrid";
$lang['Elastic_Email'] = "Elastic Email";
$lang['meta_description'] = "Meta description";
$lang['meta_author'] = "Meta auteur";
$lang['meta_keywords'] = "Meta mots-clés";
$lang['meta_og_type'] = "Meta og type";
$lang['meta_og_title'] = "Meta og titre";
$lang['meta_og_site_name'] = "Meta og nom du site";
$lang['meta_image'] = "Meta image";
$lang['closable_notice_status'] = "Statut de notification fermable";
$lang['closable_notice_text'] = "Texte de notification fermable";
$lang['promotional_notice_status'] = "Statut de notification promotionnelle";
$lang['promotional_notice_image'] = "Image de notification promotionnelle";
$lang['add_area'] = "Ajouter une zone";
$lang['edit_area'] = "Modifier la zone";
$lang['list_area'] = "Liste des zones";
$lang['add_banner'] = "Ajouter une bannière";
$lang['edit_banner'] = "Modifier la bannière";
$lang['banner'] = "Bannière";
$lang['list_banner'] = "Liste des bannières";
$lang['delivary_partner'] = "Partenaire de livraison";
$lang['hero_banner'] = "Bannière héro";
$lang['area'] = "Zone";
$lang['area_name'] = "Nom de la zone";
$lang['delivary_charge'] = "Frais de livraison";
$lang['banner_heading'] = "En-tête de bannière";
$lang['banner_title'] = "Titre de la bannière";
$lang['button_text'] = "Texte du bouton";
$lang['button_link'] = "Lien du bouton";
$lang['banner_img'] = "Image de bannière";
$lang['app_link'] = "Lien application";
$lang['social_link'] = "Lien social";
$lang['common_setting'] = "Paramètres communs";
$lang['SMTP_Email_Setting'] = "Paramètres email SMTP";
$lang['SMTP_Host'] = "Hôte SMTP";
$lang['SEO_Meta_Setting'] = "Paramètres meta SEO";
$lang['Closable_Notice_Setting'] = "Paramètres notification fermable";
$lang['Promotional_Product_Setting'] = "Paramètres produit promotionnel";
$lang['short_cut_link'] = "Lien raccourci";
$lang['meta_img'] = "Image meta";
$lang['All_categories'] = "Toutes les catégories";
$lang['Support'] = "Support";
$lang['banner_sorting'] = "Tri des bannières";
$lang['Faq'] = "FAQ";
$lang['contact'] = "Contact";
$lang['Brand'] = "Marque";
$lang['Track_My_Order'] = "Suivre ma commande";
$lang['Sign_Up'] = "S'inscrire";
$lang['Sign_In'] = "Se connecter";
$lang['Manage_Account'] = "Gérer le compte";
$lang['Track_Order'] = "Suivre la commande";
$lang['item_image'] = "Image article";
$lang['add_item_image'] = "Ajouter image article";
$lang['edit_item_image'] = "Modifier image article";
$lang['list_item_image'] = "Liste images articles";
$lang['flash_sale'] = "Vente flash";
$lang['flash_sale_type'] = "Type de vente flash";
$lang['flash_sale_items'] = "Articles en vente flash";
$lang['flash_sale_title'] = "Titre vente flash";
$lang['stock_limit'] = "Limite de stock";
$lang['website_whitelabel'] = "Site web en marque blanche";
$lang['website'] = "Site web";
$lang['promotional_product'] = "Produit promotionnel";
$lang['promotional_image'] = "Image promotionnelle";
$lang['home_page_content_show_hide'] = "Afficher/Masquer contenu page d'accueil";
$lang['product_search_display_option'] = "Option d'affichage recherche produits";
$lang['payment_getway_setting'] = "Paramètres passerelle de paiement";
$lang['select_area'] = "Sélectionner zone";
$lang['preloader_setting'] = "Paramètres préchargeur";
$lang['preloader_status'] = "Statut préchargeur";
$lang['preloader_image'] = "Image préchargeur";
$lang['shipping_address'] = "Adresse de livraison";
$lang['faq'] = "FAQ";
$lang['service_image'] = "Image service";
$lang['service_time'] = "Temps de service";
$lang['search_here_ecommerce'] = "Rechercher par nom de produit, code, catégorie, marque";
$lang['wish_list'] = "Liste de souhaits";
$lang['view_cart'] = "Voir le panier";
$lang['my_account'] = "Mon compte";
$lang['My_Order'] = "Ma commande";
$lang['My_Cart'] = "Mon panier";
$lang['My_Wishlist'] = "Ma liste de souhaits";
$lang['Log_out'] = "Se déconnecter";
$lang['what_you_are_looking_for'] = "Que recherchez-vous ?";
$lang['Other_Pages'] = "Autres pages";
$lang['View_Cart'] = "Voir le panier";
$lang['Menu'] = "Menu";
$lang['Top_Category_this_week'] = "Meilleures catégories cette semaine";
$lang['Ending_in'] = "Se termine dans";
$lang['Best_Selling'] = "Meilleures ventes";
$lang['Latest'] = "Derniers";
$lang['See_More'] = "Voir plus";
$lang['add_cart'] = "Ajouter au panier";
$lang['Top_rated'] = "Les mieux notés";
$lang['filter'] = "Filtrer";
$lang['Hello'] = "Bonjour";
$lang['Manage_My_Account'] = "Gérer mon compte";
$lang['Profile_Information'] = "Informations du profil";
$lang['Manage_Address'] = "Gérer les adresses";
$lang['my_wish_list'] = "Ma liste de souhaits";
$lang['Personal_Profile'] = "Profil personnel";
$lang['shipping_address'] = "Adresse de livraison";
$lang['billing_address'] = "Adresse de facturation";
$lang['Recent_Orders'] = "Commandes récentes";
$lang['View_Order'] = "Voir la commande";
$lang['purchased'] = "Acheté";
$lang['order_number'] = "Numéro de commande";
$lang['phone_number'] = "Numéro de téléphone";
$lang['full_name'] = "Nom complet";
$lang['My_Shopping_Cart'] = "Mon panier";
$lang['total_price'] = "Prix total";
$lang['Order_Summary'] = "Résumé de la commande";
$lang['Proccees_to_checkout'] = "Procéder au paiement";
$lang['my_orders'] = "Mes commandes";
$lang['billing_details'] = "Détails de facturation";
$lang['your_order'] = "Votre commande";
$lang['cash_on_delivary'] = "Paiement à la livraison";
$lang['paypal'] = "Paypal";
$lang['stripe'] = "Stripe";
$lang['Shop'] = "Boutique";
$lang['current_password'] = "Mot de passe actuel";
$lang['new_password'] = "Nouveau mot de passe";
$lang['enter_current_password'] = "Entrez le mot de passe actuel";
$lang['enter_new_password'] = "Entrez le nouveau mot de passe";
$lang['send_message'] = "Envoyer un message";
$lang['phone_email'] = "Téléphone/Email";
$lang['subject'] = "Sujet";
$lang['contact_list'] = "Liste des contacts";
$lang['contact_information'] = "Informations de contact";
$lang['location'] = "Emplacement";
$lang['location_link'] = "Lien de localisation";
$lang['contact_number'] = "Numéro de contact";
$lang['Enter_Order_No'] = "Entrez le numéro de commande";
$lang['Order_No'] = "N° de commande";
$lang['Trac_Order'] = "Suivre la commande";
$lang['Trac_Your_Order'] = "Suivre votre commande";
$lang['Order_Tracking'] = "Suivi de commande";
$lang['Ship_To'] = "Expédier à";
$lang['order_placement'] = "01. Placement de la commande";
$lang['order_processing'] = "02. Traitement";
$lang['order_shipping'] = "03. Expédition";
$lang['order_delivery'] = "04. Livraison";
$lang['invoice_no_start_from_guide'] = "Le numéro de début de facture ne peut pas être modifié après l'enregistrement de la première vente";
$lang['Sort_by'] = "Trier par";
$lang['Default_sorting'] = "Tri par défaut";
$lang['Price_low_high'] = "Prix croissant";
$lang['Price_high_low'] = "Prix décroissant";
$lang['Result_Found'] = "Résultat trouvé";
$lang['Enter_Order_No'] = "Entrez le numéro de commande";
$lang['Order_No'] = "N° de commande";
$lang['Trac_Order'] = "Suivre la commande";
$lang['Trac_Your_Order'] = "Suivre votre commande";
$lang['Order_Tracking'] = "Suivi de commande";
$lang['Ship_To'] = "Expédier à";
$lang['order_placement'] = "01. Placement de la commande";
$lang['order_processing'] = "02. Traitement";
$lang['order_shipping'] = "03. Expédition";
$lang['order_delivery'] = "04. Livraison";
$lang['invoice_no_start_from_guide'] = "Le numéro de début de facture ne peut pas être modifié après l'enregistrement de la première vente";
$lang['Sort_by'] = "Trier par";
$lang['Default_sorting'] = "Tri par défaut";
$lang['Price_low_high'] = "Prix croissant";
$lang['Price_high_low'] = "Prix décroissant";
$lang['Result_Found'] = "Résultat trouvé";
$lang['Frequently_Ask_Questions'] = "Questions fréquemment posées";
$lang['Most_Asking_FAQ'] = "FAQ les plus demandées";
$lang['reset_password'] = 'Réinitialiser le mot de passe';
$lang['reset_my_password'] = 'Réinitialiser mon mot de passe';
$lang['Please_enter_your_email_address_below_to_receive_a_link'] = 'Veuillez saisir votre adresse e-mail ci-dessous pour recevoir un lien.';
$lang['Login_if_you_a_running_customer'] = 'Connectez-vous si vous êtes un client existant';
$lang['Register_Now'] = "S'inscrire maintenant";
$lang["Don_t_have_an_account"] = "Vous n'avez pas de compte ?";
$lang["footer_description"] = "Description du pied de page";
$lang["Newsletter"] = "Bulletin d'information";
$lang["Orders"] = "Commandes";
$lang["Download_App"] = "Télécharger l'application";
$lang['Wishlist'] = "Liste de souhaits";
$lang['Availability'] = "Disponibilité";
$lang['Online_Payment_By'] = "Paiement en ligne par";
$lang['Card_Number'] = "Numéro de carte";
$lang['Card_Holder_Name'] = "Nom du titulaire de la carte";
$lang['cvc'] = "CVC";
$lang['pay'] = "Payer";
$lang['Expiration_Date'] = "Date d'expiration";
$lang['select_outlet'] = "Sélectionner un point de vente";
$lang['Select_Your_Nearest_Outlet'] = "Sélectionnez votre point de vente le plus proche";
$lang['order_details_1'] = "Détails de la commande";
$lang['sold_by'] = "Vendu par";
$lang['Total_Summary'] = "Résumé total";
$lang['shipping_fee'] = "Frais de livraison";
$lang['Paid_by_Cash_on_Delivery'] = "Payé en espèces à la livraison";
$lang['Order_Date'] = "Date de commande";
$lang['Add_to_wishlist'] = "Ajouter à la liste de souhaits";
$lang['Product_Info'] = "Informations produit";
$lang['Review'] = "Avis";
$lang['Product_Reviews'] = "Avis sur les produits";
$lang['ratting'] = "Évaluation";
$lang['rattings'] = "Évaluations";
$lang['Post_Your_Review'] = "Publiez votre avis";
$lang['Related_Products'] = "Produits connexes";
$lang['Create an account'] = "Créer un compte";
$lang['Create_Register_here'] = "Inscrivez-vous ici si vous êtes un nouveau client.";
$lang['create_account'] = "Créer un compte";
$lang['Already_have_an_account'] = "Vous avez déjà un compte ?";
$lang['login_now'] = "Se connecter maintenant";
$lang['qrcode_image'] = "Image du code QR";
$lang['E_Commerce_Enable_Status'] = "Statut d'activation du commerce électronique";
$lang['serial_no_label'] = "Étiquette du numéro de série";
$lang['serial_no_label_arabic'] = "Étiquette du numéro de série arabe";
$lang['SMTP_Default_Selected_In_POS'] = "SMTP par défaut sélectionné dans POS";
$lang['SMS_Default_Selected_In_POS'] = "SMS par défaut sélectionné dans POS";
$lang['sale_associate'] = "Associé aux ventes";
$lang['final_sale_due_report'] = "Facture due finale"; 
$lang['Expense_Invoice'] = "Facture des dépenses"; 
$lang['expense_info'] = "Informations sur les dépenses";

Cancel / Back

[ MAINHACK ]

Viewing / Editing File: french_lang.php

Server Info

System Features

User Info